Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Under mødet ønskede én af de delegerede at drøfte et forslag om at forbyde Jehovas Vidners virksomhed.
German[de]
In der Zusammenkunft äußerte ein Abgeordneter den Wunsch, daß über einen Antrag, die Zeugen Jehovas zu verbieten, diskutiert werde.
Greek[el]
Στη διάρκεια του συνεδρίου, κάποιος αντιπρόσωπος θέλησε να εισηγηθεί να τεθούν εκτός νόμου οι Μάρτυρες του Ιεχωβά.
English[en]
In the course of the meeting, one delegate wished to discuss a proposal to ban Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
En el transcurso de la reunión, un delegado propuso prohibir la obra de los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Kokouksen kuluessa eräs edustaja halusi keskustella ehdotuksesta kieltää Jehovan todistajien toiminta.
French[fr]
Au cours de la réunion, un délégué a exprimé le désir que soit débattue la proposition d’interdire les Témoins de Jéhovah.
Indonesian[id]
Sementara rapat berlangsung, salah seorang delegasi ingin membicarakan usul untuk membekukan kegiatan Saksi-Saksi Yehuwa.
Italian[it]
Nel corso della riunione un delegato desiderava discutere la proposta di mettere al bando i testimoni di Geova.
Japanese[ja]
会議の途中,ある議員がエホバの証人を禁令下に置く法案を審議しようとしました。
Korean[ko]
회의 도중에, 한 대표자는 여호와의 증인의 활동을 금지시키자는 안건을 토의하기를 원하였다.
Norwegian[nb]
Under møtet ønsket en av representantene å drøfte et forslag om å forby Jehovas vitners virksomhet.
Dutch[nl]
Tijdens de bijeenkomst wilde één afgevaardigde een voorstel bespreken om Jehovah’s Getuigen te verbieden.
Polish[pl]
W toku obrad jeden z delegatów chciał poddać pod dyskusję wniosek o zakazanie działalności Świadków Jehowy.
Portuguese[pt]
No decorrer da reunião, um representante desejou considerar a proposta de proscrever as Testemunhas de Jeová.
Swedish[sv]
Under mötets gång ville en av delegaterna diskutera ett förslag om att förbjuda Jehovas vittnen.
Swahili[sw]
Wakati wa mkutano huo, mjumbe mmoja alitaka kuzungumza juu ya shauri la kuwapiga marufuku Mashahidi wa Yehova.