Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само така.
Bosnian[bs]
Samo nastavi dalje.
Czech[cs]
Jen tak dál.
German[de]
Weiter so.
English[en]
Keep it up.
Spanish[es]
Continúa así.
Estonian[et]
Jätka samas vaimus.
Hebrew[he]
תמשיך ככה.
Croatian[hr]
Nastavi tako.
Hungarian[hu]
Csak így tovább.
Indonesian[id]
Pertahankan.
Italian[it]
Continua cosi'.
Polish[pl]
Tak trzymaj.
Portuguese[pt]
Continua.
Romanian[ro]
Ţine-o tot aşa.
Russian[ru]
Продолжай в том же духе.
Slovak[sk]
Pokračuj v tom.
Slovenian[sl]
Kar tako naprej.
Swedish[sv]
Fortsätt så.