Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وتمثل سياسات الزعيم الكوري الشمالي كيم جونج أون المتقلبة محفزاً إضافياً لتحسين العلاقات ــ وهي نفس الحال مع خطط الصين الواضحة على نحو متزايد لإضعاف تحالف كوريا الجنوبية مع الولايات المتحدة.
English[en]
North Korean leader Kim Jong-un’s unpredictable and often provocative policies represent an additional impetus for improved ties – as do China’s increasingly visible plans to weaken South Korea’s alliance with the United States.
Spanish[es]
Las imprevisibles y con frecuencia provocativas políticas del dirigente de Corea del Norte, Kim Jong-un, representan un impulso suplementario para mejorar los vínculos, como también los planes de China, cada vez más visibles, para debilitar la alianza de Corea del Sur con los Estados Unidos.
Chinese[zh]
朝鲜领导人金正恩的政策难以预测,并且往往具有挑衅性,而中国削弱韩美同盟的计划也日益明确,这构成了韩印安全合作的另一个推动力。