Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
м) одитиране и регулаторна оценка на системите за управление на безопасността на храните;
Czech[cs]
m) audity systémů řízení bezpečnosti potravin a jejich posuzování z hlediska právních předpisů;
Danish[da]
m) audit og forskriftsmæssig vurdering af styringssystemer vedrørende fødevaresikkerhed
German[de]
m) Überprüfung und Bewertung des vorschriftsmäßigen Funktionierens von Systemen für das Management der Lebensmittelsicherheit,
Greek[el]
ιγ) έλεγχος και κανονιστική αξιολόγηση των συστημάτων διαχείρισης της ασφάλειας των τροφίμων·
English[en]
(m) auditing and regulatory assessment of food safety management systems;
Spanish[es]
m) auditoría y evaluación legal de los sistemas de gestión de la seguridad alimentaria;
Estonian[et]
m) toiduohutuse haldamissüsteemide kontroll ja regulatiivne hindamine;
Finnish[fi]
m) elintarviketurvallisuuden hallintajärjestelmien tarkastaminen ja säännöstenmukainen arviointi;
French[fr]
m) l'audit et l'évaluation réglementaire des systèmes de gestion de la qualité des denrées alimentaires;
Hungarian[hu]
m) az élelmiszerbiztonsági irányítási rendszerek felülvizsgálata és rendszeres értékelése;
Italian[it]
m) audit e valutazione regolamentare dei sistemi per la gestione della sicurezza alimentare;
Lithuanian[lt]
m) maisto saugos valdymo sistemų auditavimą ir priežiūros įvertinimą;
Latvian[lv]
m) pārtikas nekaitīguma vadības sistēmu revīzija un regulatīvais novērtējums;
Maltese[mt]
(m) il-verifika u stima regolatorja tas-sistemi ta' amministrazzjoni tas-sigurezza ta' l-ikel;
Dutch[nl]
m) audit en toetsing aan de voorschriften van systemen voor het beheer van de voedselveiligheid;
Polish[pl]
m) audyt i ocena zarządcza systemów zarządzania bezpieczeństwem żywności;
Portuguese[pt]
m) Auditoria e avaliação regulamentar dos sistemas de gestão da segurança dos alimentos;
Romanian[ro]
(m) auditul și evaluarea regulamentară a sistemelor de gestionare a calității alimentelor;
Slovak[sk]
m) vykonávanie auditov a úradné hodnotenie systémov manažmentu bezpečnosti potravín;
Slovenian[sl]
(m) nadzor in regulativna ocena sistemov vodenja varnosti živil;
Swedish[sv]
m) Revision och lagstadgad bedömning av ledningssystem för livsmedelssäkerhet.