Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Необработени и пречистени каменовъглени катрани
Czech[cs]
Surové a čištěné uhelné dehty
Danish[da]
Ubearbejdede og raffinerede stenkulstjærer
German[de]
Rohe und raffinierte Steinkohlenteere
Greek[el]
Ακατέργαστη και κατεργασμένη λιθανθρακόπισσα
English[en]
Crude and refined coal tars
Spanish[es]
Alquitranes crudos y refinados
Estonian[et]
Kivisöetõrv, töötlemata või puhastatud
Finnish[fi]
Käsittelemättömät ja puhdistetut kivihiilitervat
French[fr]
Goudrons de houille bruts et raffinés
Croatian[hr]
Sirovi i rafinirani katran kamenog ugljena
Hungarian[hu]
Nyers és finomított kőszénkátrány
Italian[it]
Catrami di carbone grezzi e raffinati
Lithuanian[lt]
Nevalytas ir išvalytas akmens anglių degutas
Latvian[lv]
Neattīrītas un attīrītas akmeņogļu darvas
Maltese[mt]
Il-qatran tal-faħam mhux maħdum u maħdum
Dutch[nl]
Ruw en geraffineerd koolteer
Polish[pl]
Surowy i rafinowany dziegieć z węgla kamiennego
Portuguese[pt]
Alcatrões de hulha brutos e refinados
Romanian[ro]
Gudroane de cărbune brut și rafinat
Slovak[sk]
Surové a rafinované uhoľné dechty
Slovenian[sl]
Surovi in rafinirani premogovi katrani
Swedish[sv]
Obearbetad och raffinerad stenkolstjära