Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Paano makakamtan kan mag-agom an tunay na kaogmahan sa seksuwal na relasyon?
Bulgarian[bg]
Как брачните партньори могат да получат най–голяма радост от сексуалните отношения?
Bislama[bi]
Olsem wanem hasban mo waef tufala i save glad moa long seks?
Czech[cs]
Jak mohou manželští druhové získat největší uspokojení ze sexuálních styků?
Danish[da]
Hvordan kan ægtefællerne få størst udbytte af kønslivet?
German[de]
Wie können Ehepartner beim Geschlechtsverkehr die größte Befriedigung finden?
Greek[el]
Πώς μπορούν οι γαμήλιοι σύντροφοι να αποκτήσουν τη μεγαλύτερη δυνατή απόλαυση από τις σεξουαλικές σχέσεις;
English[en]
How can marriage mates obtain the greatest enjoyment from sexual relations?
Spanish[es]
¿De qué manera pueden derivar el mayor gozo de las relaciones sexuales los cónyuges?
Estonian[et]
Kuidas võivad abikaasad seksuaalvahekorrast kõige suuremat rõõmu tunda?
Finnish[fi]
Miten aviopuolisot voivat nauttia mahdollisimman paljon sukupuolisuhteista?
Faroese[fo]
Hvussu fáa hjúnafelagarnir mest burtur úr kynslívinum?
French[fr]
Comment les conjoints retireront- ils toute satisfaction des relations sexuelles?
Gun[guw]
Nawẹ asu po asi po lẹ to alọwle mẹ sọgan mọ vivi talala yi sọn zinzan hẹ mẹnọzo yetọn mẹ gbọn?
Hindi[hi]
वैवाहिक साथी यौन संबंध से कैसे अत्यन्त आनन्द उठा सकते हैं?
Hiligaynon[hil]
Paano ang mag-asawa makatigayon sing daku nga kalipay gikan sa seksuwal nga relasyon?
Croatian[hr]
Kako mogu bračni partneri naći veliko zadovoljstvo u spolnom odnosu?
Hungarian[hu]
Hogyan találhatnak a házastársak legnagyobb kielégülést szexuális kapcsolatukban?
Indonesian[id]
Bagaimana suami istri dapat memperoleh kesenangan yang sebesar-besarnya dari hubungan seksual?
Italian[it]
Nei rapporti sessuali, come possono i coniugi provare la massima soddisfazione?
Georgian[ka]
როგორ შეუძლიათ დაქორწინებულებს სქესობრივი ურთიერთობით უფრო მეტი სიამოვნება მიიღონ?
Korean[ko]
배우자들은 성적 관계에서 어떻게 최대의 즐거움을 얻을 수 있습니까?
Lithuanian[lt]
Kaip susituokusios poros gali patirti didžiausią malonumą seksualiai bendraudamos?
Latvian[lv]
Kā laulātie draugi var iegūt vislielāko apmierinājumu no dzimumattiecībām?
Malagasy[mg]
Ahoana no hahafahan’ny mpivady mahita fifaliana be indrindra avy amin’ny firaisan’ny lahy sy ny vavy?
Marshallese[mh]
Ewi wãwen an ri mare ro maroñ bõk mõnõnõ elabtata jen bed eo air kin belele?
Macedonian[mk]
Како можат брачните партнери да најдат најголемо задоволство во сексуалниот однос?
Malayalam[ml]
വിവാഹിതഇണകൾക്കു ലൈംഗികബന്ധങ്ങളിൽനിന്ന് ഏററവും വലിയ ആസ്വാദനം ലഭിക്കാൻ എങ്ങനെ കഴിയും?
Marathi[mr]
विवाहीत जोडप्याला लैंगिक संबंधापासून अधिकाधिक सुख कसे मिळू शकेल?
Burmese[my]
အိမ်ထောင်ရှင်များ မေထုန်မှုမှ သာယာပျော်ရွှင်မှုအများဆုံး မည်သို့ရယူနိုင်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan kan ektefeller oppnå størst glede i det seksuelle samliv?
Dutch[nl]
Hoe kunnen huwelijkspartners het grootste genot uit seksuele betrekkingen putten?
Nyanja[ny]
Kodi ndimotani mmene okwatirana angapezere chisangalalo chachikulu koposa m’kugonana?
Panjabi[pa]
ਵਿਆਹ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਲਿੰਗੀ ਸੰਬੰਧ ਤੋਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤਿਅੰਤ ਆਨੰਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
Polish[pl]
Kiedy mąż i żona mogą znaleźć najwięcej przyjemności podczas obcowania cielesnego?
Portuguese[pt]
Como podem os cônjuges derivar o maior prazer das relações sexuais?
Rundi[rn]
Abubatse bashobora bate kuryoherwa cane igihe bapfumbatiranye ku buriri?
Romanian[ro]
Cum va avea un cuplu căsătorit satisfacţia deplină în relaţiile sexuale?
Russian[ru]
Как могут состоящие в браке пары получить наибольшее удовольствие от полового сношения?
Kinyarwanda[rw]
Ni gute abashakanye bazavana ibyishimo byinshi mu kulyamana?
Slovak[sk]
Ako môžu manželskí partneri dosiahnuť najväčšie uspokojenie v sexuálnej oblasti?
Slovenian[sl]
Kako imata zakonca lahko kar največ od spolnih odnosov?
Albanian[sq]
Si mund të gjejnë shokët bashkëshortorë kënaqësinë më të madhe në marrëdhëniet seksuale?
Sranan Tongo[srn]
Fa trowpatna kan kisi a moro bigi prisiri foe a sekslibi?
Swedish[sv]
Hur kan äkta makar få den största tillfredsställelsen av sitt sexuella förhållande?
Tagalog[tl]
Papaano makakamit ng mga mag-asawa ang sukdulang kaligayahan sa pagsisiping?
Tongan[to]
‘Oku malava fēfē ke ma‘u ‘e he ngaahi hoa malí ‘a e fiefia lahi taha mei he fehokotaki fakasinó?
Turkish[tr]
Evli eşler cinsel ilişkilerden en büyük zevki nasıl elde edebilirler?
Ukrainian[uk]
Як одружені можуть зазнавати найбільше задоволення із статевих зносин?
Vietnamese[vi]
Vợ chồng có thể tận hưởng ái ân như thế nào?
Wallisian[wls]
E mau feafeai anai ete taumatua he fimalie lelei mai te u felavei faka sino?
Zulu[zu]
Abangane bomshado bangayithola kanjani injabulo enkulu ebuhlotsheni bobulili?