Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде е петролната платформа?
Czech[cs]
Kde je ta ropná plošina?
Danish[da]
Hvor er boreplatformen?
Greek[el]
Που είναι η πλατφόρμα πετρελαίου;
English[en]
Where's the oil rig?
Finnish[fi]
Missä öljynporauslautta on?
French[fr]
Où est la plateforme?
Hebrew[he]
היכן אסדת הנפט?
Croatian[hr]
Gdje je naftnoj platformi?
Hungarian[hu]
Hol a fúrótorony?
Indonesian[id]
Dimana lokasi-nya?
Italian[it]
Dov'e'la piattaforma?
Dutch[nl]
Waar is dat booreiland?
Polish[pl]
Gdzie jest ta platforma?
Portuguese[pt]
Onde fica a plataforma?
Romanian[ro]
Unde e platforma petrolieră?
Serbian[sr]
Gde je ta bušotina?
Turkish[tr]
Petrol kulesi nerede?
Vietnamese[vi]
Dàn khoan nằm ở đâu?