Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصل حديثه قائلا إن خطر الأسلحة النووية هو الآن أكبر مما كان في أي وقت مضى؛ إذ أن الأسلحة النووية آخذة في الانتشار خارج نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
English[en]
The nuclear threat was as grave as ever: nuclear weapons continued to proliferate outside the IAEA safeguards system.
Spanish[es]
La amenaza nuclear es tan grave como siempre: las armas nucleares continúan proliferando al margen del sistema de salvaguardias del OIEA.
French[fr]
Le représentant du Soudan souligne que la menace nucléaire est plus sérieuse que jamais dans la mesure où la prolifération des armes nucléaires se poursuit en dehors du système de garanties de l’AIEA.
Russian[ru]
Ядерная угроза не уменьшается: за рамками системы гарантий МАГАТЭ продолжается распространение ядерного оружия.