Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قد يستغرق بعض الوقت ليتم تحميله.
Azerbaijani[az]
Yüklənməsi biraz vaxt apara bilər.
Bulgarian[bg]
Може да отнеме известно време, за да се зареди.
Bosnian[bs]
Možda će biti potrebno par trenutaka da se učita.
Catalan[ca]
Potser tarda un poc a carregar-se.
Czech[cs]
Jenom než se to načte.
Danish[da]
Den er måske lidt tid om at loade.
German[de]
Es dauert vielleicht, bis es geladen ist.
Greek[el]
Μπορεί να χρειαστεί μια στιγμή να φορτώσει.
English[en]
It might take a moment to load.
Spanish[es]
Se puede demorar un poco en cargar.
Basque[eu]
Agian denbora behar du kargatzeko.
Persian[fa]
ممکنه یه لحظه طول بکشه تا لود بشه.
Filipino[fil]
Baka natagalan lang sa pagloload.
French[fr]
Il faut un instant pour la charger.
Hebrew[he]
ייקח לו רגע לעלות.
Croatian[hr]
Možda mu treba koji tren da se pokrene.
Hungarian[hu]
Pár pillanatig eltarthat, amíg betöltődik.
Indonesian[id]
Mungkin ini membutuhkan sedikit waktu untuk menyetel videonya.
Italian[it]
Ci vuole un momento per caricarlo.
Georgian[ka]
წუთი დაჭირდება რომ ჩაიტვირთოს.
Korean[ko]
곧 있으면 로딩이 될 겁니다.
Lithuanian[lt]
Gali šiek tiek užtrukti krovimasis.
Latvian[lv]
Paies kāds brīdis, kamēr ielādēsies.
Macedonian[mk]
Му треба време да се вчита.
Mongolian[mn]
Жоохон удах юм шиг байна.
Burmese[my]
တင်ပေးဖို့ နည်းနည်းတော့ ကြာနိုင်တယ်။
Norwegian[nb]
Det kan ta et øyeblikk å laste ned.
Dutch[nl]
Misschien duurt het even voor het opgeladen is.
Portuguese[pt]
Pode demorar um pouco a carregar.
Romanian[ro]
S-ar putea să ia o clipă până se încarcă.
Russian[ru]
Нужно пару секунд для загрузки.
Slovak[sk]
Môže chvíľu trvať, kým sa to spustí.
Albanian[sq]
I duhet pak çaste të ngarkohet
Serbian[sr]
Može potrajati koji trenutak dok učita.
Swedish[sv]
Det kan ta en stund att ladda.
Turkish[tr]
Yüklenmesi biraz zaman alabilir.
Ukrainian[uk]
Здається, завантаження займе багато часу.
Vietnamese[vi]
Có lẽ cần giây lát để chạy đoạn video.