Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Текстилни продукти, кърпи, всички за употреба във връзка с детски колички, спортни коли и люлки
Czech[cs]
Textilní výrobky, kapesníky, kusové zboží, všechno pro použití ve vztahu k dětským kočárkům, sportovním kočárkům a kolébkám
Danish[da]
Tekstilvarer, tørklæder, stykvarer, alt til anvendelse i forbindelse med barnevogne, sportsvogne og vugger
German[de]
Textilwaren, Tücher, Stückware, alles zur Verwendung im Zusammenhang mit Kinderwagen, Sportwagen und Wiegen
Greek[el]
Υφαντά είδη, χαρτομάντιλα, προϊόντα τυποποιημένων διαστάσεων, στο σύνολό τους για χρήση σε σχέση με παιδικά καρότσια, καρότσια περιπάτου και κούνιες
English[en]
Textile goods, towels, piece goods, all for use in connection with pushchairs, strollers and cradles
Spanish[es]
Productos textiles, telas, productos de mercería, todo relacionado con cochecitos para niños, cochecitos deportivos y cunas
Estonian[et]
Tekstiilikaubad, rätikud, tükikaubad, kõik kasutamiseks seoses lapsevankrite, sportvankrite ja hällidega
Finnish[fi]
Tekstiilituotteet, liinat, kappaletavarat, kaikki käytettäväksi lastenvaunuissa, urheiluautoissa ja kehdoissa
French[fr]
Produits textiles, chiffons, articles à la pièce, tous utilisés en rapport avec des voitures d'enfants, des voitures de sport et des berceaux
Hungarian[hu]
Textiláruk, kendők, darabáruk, mind gyermekkocsikkal, sport gyermekkocsikkal és bölcsőkkel kapcsolatos használatra
Italian[it]
Articoli tessili, teli, articoli in pezzi, tutti da utilizzare con carrozzine, vetture sportive e culle
Lithuanian[lt]
Tekstilės prekės, popierinės servetėlės, prekės, visos susijusios su kūdikių vežimėliais, sportiniais automobiliais ir lopšiais
Latvian[lv]
Tekstilpreces, salvetes, gabalpreces, visas izmantošanai saistībā ar bērnu ratiņiem, sporta ratiņiem un šūpuļiem
Maltese[mt]
Oġġetti tessili, tixus, oġġetti separati, li kollha kemm huma jintużaw f'rabta ma' puxċers, vetturi sportivi u benniniet
Dutch[nl]
Textielproducten, lakens, stukgoederen, allemaal voor gebruik in verband met kinderwagens, sportwagens en wiegen
Polish[pl]
Wyroby włókiennicze, chusteczki higieniczne, wyroby na sztuki, wszystkie do stosowania w związku z wózkami dla dzieci, samochodami sportowymi i kołyskami
Portuguese[pt]
Produtos têxteis, panos, tecidos à peças para carrinhos de bebé, carrinhos de crianças e berços
Romanian[ro]
Produse textile, batiste, piese, toate în legătură cu cărucioare, cărucioare sport şi leagăne
Slovak[sk]
Textilné tovary, obrúsky, pančuchové tovary, všetko na použitie v súvislosti s detskými kočíkmi, športovými kočíkmi a kolískami
Slovenian[sl]
Tekstilni proizvodi, rjuhe, kosovno blago, vse za uporabo v povezavi z otroškimi vozički, športnimi vozički in zibkami
Swedish[sv]
Textilartiklar, dukar, styckegods, allt för användning i samband med barnvagnar, sportbilar och vaggor