Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Díky tomu se molekuly bílkovin přilepí k sobě, shluknou se a nakonec vytvoří velké plaky a uzlíčky.
German[de]
Das führt dazu, dass die Proteinmoleküle aneinanderhaften und Klumpen formen, die letztendlich zu großen Plaques und Neurofibrillen werden.
Greek[el]
Αυτό κάνει τα πρωτεϊνικά μόρια να κολλάνε μεταξύ τους, δημιουργώντας μάζες που γίνονται πλάκες και αλλοιώσεις.
English[en]
This causes the protein molecules to stick to each other, forming clumps that eventually become large plaques and tangles.
Spanish[es]
Esto hace que las moléculas de proteína se peguen entre sí, formando grupos que pueden formar grandes placas y ovillos.
Persian[fa]
و این باعث میشود که مولکولهای پروتئین به یکدیگر بچسبند، تودههایی را تشکیل دهند که به مرور پلاکهای خونی و پیچ خوردگی میشوند.
Finnish[fi]
Tämä aiheuttaa proteiinimolekyylien tarttumisen toisiinsa. Ne muodostavat rykelmiä ja lopulta suuria plakkeja ja vyyhtejä.
French[fr]
Cela entraîne les différentes molécules à se coller entre elles, s'agglutinant et formant finalement des plaques et enchevêtrements.
Galician[gl]
Isto causa que as moléculas proteicas se peguen unhas ás outras, formando masas que co tempo forman placas e enguedellos grandes.
Hebrew[he]
זה גורם למולקולות החלבון להדבק אחת לשניה, מה שיוצר גושים שבסופו של דבר הופכים לפלאקים וגושים סיביים גדולים.
Hindi[hi]
जिससे प्रोटीन रेणु आपसमे जुड़ जाते है| जिससे एक गुच्छा बन जाता है ज्योकी बढ़ता रहता है|
Croatian[hr]
Ovo uzrokuje da se molekule proteina međusobno spoje, stvarajući grumenje koje naposljetku postanu veliki plakovi i petlje.
Hungarian[hu]
Ettől a proteinmolekulák összeragadnak rakásokba, amikből végül foltok és csomók lesznek.
Indonesian[id]
Akibatnya molekul protein lengket satu sama lain, membentuk gumpalan yang akhirnya menjadi plak besar dan jaringan kusut.
Italian[it]
Così le molecole proteiche si attaccano le une alle altre, creano grumi che diventano placche e grandi formazioni.
Japanese[ja]
これがタンパク質同士を凝集させ 塊を作り やがて大きなプラークと絡まりになります
Lithuanian[lt]
Tai leidžia baltymų molekulėms susiklijuoti tarpusavyje, formuojant gabalus, kurie galiausiai tampa didžiulėmis plokštelėmis ir raizginiais.
Macedonian[mk]
Поради ова протеините меѓусебно се лепат и формираат збирови кои на крај стануваат големи дамки и грутки.
Burmese[my]
ဒါက ပရိုတန်းမော်လီကျူးတွေ တစ်ခုနဲ့တစ်ခု ကပ်သွားစေပြီး နောက်ဆုံး အချပ်ကြီးတွေနဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုတွေ ဖြစ်လာတဲ့ အုပ်စုတွေဖွဲ့သွားတယ်။
Dutch[nl]
Hierdoor plakken de proteïnemoleculen aan elkaar en vormen klonten die uiteindelijk grote plaques en kluwen worden.
Polish[pl]
To powoduje przyleganie cząsteczek białka do siebie, formowanie grudek, które stają się płytkami i splątkami.
Portuguese[pt]
Isto faz com que as moléculas proteicas se colem umas às outras, formando aglomerados que, por fim, se tornam placas e tranças enormes.
Romanian[ro]
Atunci molecule proteice se lipesc una de alta formând cocoloașe care apoi devin plăci și ghemuri mari.
Slovak[sk]
To spôsobuje, že proteinové molekuly sa jedna k druhej prilepia, vytvoria zhluky, ktoré sa napokon stanú veľkými povlakmi a splatencami.
Albanian[sq]
Kjo shkakton molekulat e proteinës të ngjiten mes tyre, duke formuar grumbuj për tu bërë më vonë pllakëza dhe rrëmuja të mëdha.
Serbian[sr]
Zbog ovoga se molekuli proteina lepe jedni za druge i stvaraju grumenje koje se pretvara u mrlje i čvorove.
Swedish[sv]
Detta gör att proteinmolekylerna klibbar fast i varandra och bildar klumpar som sedan blir stora plack och tangles.
Tamil[ta]
இது புரத மூலக்கூறுகளை ஒன்றோடு ஒன்று ஒட்டச்செய்யும் பின்னர் அது குவியலாகி காலப்போக்கில் பெரிய சிக்கல் முடிச்சுகள் உருவாகும்
Telugu[te]
ఇది ప్రోటీన్ కణాలను ఒకదానికొకటి అతుక్కునేలా చేసి,ఉండలుగా తద్వారా అవి పెద్ద ఫలకాలుగా మరియు టాంగిల్స్ గా ఏర్పడేటట్లు చేస్తుంది.
Thai[th]
ทําให้โมเลกุลของโปรตีนเหนียวติดกัน รวมตัวกันเป็นกระจุก ทําให้เกิดคราบพันกันยุ่งเหยิง
Turkish[tr]
Bu protein moleküllerinin birbirlerine yapışmasına ve sonunda geniş plaklar ve yumaklar oluşturan yığınların oluşmasına sebep olur.
Ukrainian[uk]
Ось чому ці молекули липнуть одна до одної, формуючи згустки, що згодом стають величезними дисками і зв'язками.
Vietnamese[vi]
Điều này khiến cho các phân tử protein dính chặt nhau, hình thành từng khối rồi dần dần phát triển thành những mảng lộn xộn kì lạ.
Chinese[zh]
这就导致了一些蛋白质分子互相粘连, 行成了一些凝块, 最终成为了大的斑块和纤维缠结。