Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om aendring af forordning (EOEF) nr. 3153/85 om forskrifter for beregning af monetaere udligningsbeloeb
German[de]
zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3153/85 über die Berechnung der Währungsausgleichsbeträge
Greek[el]
για την τροποπόιηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3153/85 για τον καθορισμό των λεπτομερειών υπολογισμού των νομισματικών εξισωτικών ποσών
English[en]
amending Regulation (EEC) No 3153/85 laying down detailed rules for the calculation of monetary compensatory amounts
Spanish[es]
por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3153/85 por el que se establecen las normas de cálculo de los montantes compensatorios monetarios
French[fr]
modifiant le règlement (CEE) no 3153/85 établissant les modalités de calcul des montants compensatoires monétaires
Italian[it]
recante modifica del regolamento (CEE) n. 3153/85 che stabilisce le modalità di calcolo degli importi compensativi monetari
Dutch[nl]
tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3153/85 houdende bepalingen inzake de berekening van de monetaire compenserende bedragen
Portuguese[pt]
que altera o Regulamento (CEE) no 3153/85, que estabelece as modalidades de cálculo dos montantes compensatórios monetários