Metadata
Author: jw2019
Data
Abui[abz]
Brosur Keluarga Anda Bisa Bahagia
Acoli[ach]
Brocuwa me Jo me Otti Twero Bedo ki Yomcwiny
Adangme[ada]
Bua Jɔmi Ma Nyɛ Maa Hi O Weku ɔ Mi Womiyo ɔ
Afrikaans[af]
Brosjure: Julle gesin kan gelukkig wees
Aja (Benin)[ajg]
Wemagbaja ci yí nyi Dzidzɔ Ate Ŋu Anɔ Wò Ƒomea Me
Alur[alz]
Nyathibuku Juruot peri copo bedo kud anyong’a
Amharic[am]
ደስተኛ ቤተሰብ ሊኖርህ ይችላል የተባለው ብሮሹር
Arabic[ar]
كراسة سعادة عائلتك في متناول يدك
Mapudungun[arn]
Ti papil Tami reñma ayüwküleafuy
Aymara[ay]
Familiamajj kusisitaw jakasispa sat folleto
Azerbaijani[az]
«Xoşbəxt ailəm» broşürü
Basaa[bas]
Man kaat Lelaa ndap yoñ lihaa i nla ba maséé?
Batak Toba[bbc]
Buku Keluargamuna Boi do Martua
Baoulé[bci]
Fluwa pɛplɛpɛ Amun awlobo’n kwla di aklunjuɛ.
Central Bikol[bcl]
Brosyur na Puwedeng Magin Maugma an Pamilya Mo
Bemba[bem]
Broshuwa iitila Mu Lupwa Lwenu Kuti Mwaba Insansa
Bulgarian[bg]
Брошурата „Можеш да имаш щастливо семейство“
Biak[bhw]
Brosur Kina Ḇedi Na Ismai Aski
Bislama[bi]
Buklet ya Famle i Save Glad
Bini[bin]
Ne ebe ẹmu Ẹgbẹe Ruẹ Gha Sẹtin Gha Mwẹ Oghọghọ
Bangla[bn]
আপনার পরিবার সুখী হতে পারে নামক ব্রোশার
Batak Simalungun[bts]
Brosur Kaluarga Nasiam Boi Martuah
Batak Karo[btx]
Ogen Keluargandu Banci Ermeriah Ukur
Bulu (Cameroon)[bum]
Nsoé kalate Nda bôte jôé é ne nyiñe meva’a été
Belize Kriol English[bzj]
Di Yu Famili Ku Bee Hapi broashoar
Catalan[ca]
Fullet La teva família pot ser feliç
Garifuna[cab]
Garüdia Gayaraati gunda lan hibagari keisi iduheñu
Kaqchikel[cak]
Ri wuj Yojtikïr nqïl kikotem pa qachoch
Chavacano[cbk]
Brosyur Puede Queda Alegre el De Tuyu Familia
Cebuano[ceb]
Brosyur nga Mahimong Magmalipayon ang Imong Pamilya
Chuukese[chk]
Ewe brochure Óm Famili A Tongeni Pwapwa
Chuwabu[chw]
Brochura Enowodheya Okaana Wagalala Vamuralani Vawo
Chokwe[cjk]
Kamukanda Kuchi Munuhasa Kupwa ni Uwahililo mu Usoko?
Hakha Chin[cnh]
Brochure Nuammi Chungkhar Nunnak Zeitindah Hmuh Khawh A Si?
Seselwa Creole French[crs]
Brosir Ou fanmir i kapab ere
Czech[cs]
brožura Vaše rodina může být šťastná
Chol[ctu]
Jiñi folleto Tijicña miʼ mejlel ti chumtʌl a familia
Welsh[cy]
Llyfryn Sut i Gael Teulu Hapus
Danish[da]
Brochuren En lykkelig familie – hvordan?
German[de]
Broschüre Glücksrezept für Ehe und Familie
Dehu[dhv]
Boroshüre hna hape, Tro Fe Epuni a Hane Madrin
Eastern Maroon Creole[djk]
Bolosilo I toowlibi poi waka bun
Duala[dua]
Kalati nisadi Ndabo ango̱ ńa mbia ńena e be̱ bonam
Jula[dyu]
Kitabunin: I ka denbaya be se ka kɛ hɛɛrɛ la.
Ewe[ee]
Agbalẽ gbadza, Dzidzɔ Ate Ŋu Anɔ Wò Ƒomea Me
Efik[efi]
Ekpri n̄wed Emekeme Ndinam Ubon Fo Ẹkop Inemesịt
Greek[el]
Ειδικό βιβλιάριο Μπορείτε να Έχετε Ευτυχισμένη Οικογένεια
English[en]
Brochure Your Family Can Be Happy
Spanish[es]
El folleto Su familia puede ser feliz
Estonian[et]
Brošüür „Mis teeb pereelu õnnelikuks?”
Basque[eu]
Zuen familia zoriontsua izan daiteke liburuxkan.
Persian[fa]
بروشور خانوادهٔ خود را سعادتمند سازید
Finnish[fi]
Kirjanen Onnellinen perhe – miten?
Fijian[fj]
Brochure E Rawa ni Mamarau Nomu Vuvale
Faroese[fo]
Heftið Tín familja kann verða lukkulig
Fon[fon]
Alɔnuwema Xwédo Towe Sixu Nɔ Awǎjijɛ Mɛ
French[fr]
Brochure Le secret des familles heureuses
Ga[gaa]
Oweku lɛ Baanyɛ Aná Miishɛɛ broshuɔ lɛ
Gilbertese[gil]
Te boroutia ae E Kona ni Kakukurei Am Utu
Gokana[gkn]
Bróshọ̀ ea kọlà: Pá O Tọ É Láá Di Mm̀ Ẹ́ẹ́-ẹẹ̀ Nyíe
Galician[gl]
Folleto A túa familia pode ser feliz
Guarani[gn]
Pe folléto Ikatu revyʼa ne famíliandi
Gujarati[gu]
કુટુંબ સુખી બનાવો પુસ્તિકા
Wayuu[guc]
Poyeeto Talatajiraa paaʼin sümaa püpüshi
Gun[guw]
Alọnuwe lọ Whẹndo Towe Sọgan Yin Ayajẹnọ
Ngäbere[gym]
Täräkwata Mä mräkä raba nüne kä jutobiti
Hausa[ha]
Ƙasidar Yadda Iyalinku Za Ta Zauna Lafiya
Hebrew[he]
החוברת משפחתך יכולה למצוא אושר אמיתי
Hindi[hi]
आपका परिवार खुश रह सकता है ब्रोशर
Hiligaynon[hil]
Brosyur nga Paano Mangin Malipayon ang Imo Pamilya?
Hmong[hmn]
Phau ntawv me Koj Tsev Neeg Yeej Nrhiav Tau Kev Zoo Siab
Hiri Motu[ho]
Buklet Emu Famili Ia Moale Diba
Croatian[hr]
Brošura I vaša obitelj može biti sretna
Haitian[ht]
Bwochi Fanmi w ka gen kè kontan
Hungarian[hu]
Hogyan élhetünk boldog családban? című füzet
Armenian[hy]
«Ձեր ընտանիքը կարող է երջանիկ լինել» գրքույկ
Western Armenian[hyw]
Ընտանիքդ կրնա՛յ ուրախ ըլլալ գրքոյկ
Herero[hz]
Okambo nga Eṱunḓu roye mari yenene vi okurira eṋingandu
Ibanag[ibg]
Brosiur nga Posible nga Magayayya i Familiam
Indonesian[id]
Brosur Keluarga Anda Bisa Bahagia
Igbo[ig]
Broshọ bụ́ Unu Ga-enweli Obi Ụtọ n’Ezinụlọ Unu
Iloko[ilo]
Broshur a Posible nga Agbalin a Naragsak ti Pamiliam
Icelandic[is]
Bæklingurinn Hamingjuríkt fjölskyldulíf
Esan[ish]
Ọne ibrokiọ natiọle Azagba-uwa Nọnsẹ Dẹ Sabọ Ha Ghọnghọn
Isoko[iso]
Ibroshọ Uviuwou Ra O Sai Wo Evawere
Italian[it]
L’opuscolo La vostra famiglia può essere felice
Japanese[ja]
「あなたの家族も幸せになれます」の冊子
Javanese[jv]
Buku Keluarga Panjenengan Isa Ayem Tentrem
Georgian[ka]
ბროშურა „თქვენი ოჯახის ბედნიერება თქვენს ხელთაა!“
Kachin[kac]
Na A Dinghku Ngwi Pyaw Lu laika buk
Kamba[kam]
Mbulosua Mũsyĩ Waku No Wĩthĩwe na Ũtanu
Kabiyè[kbp]
Takayaɣ ŋga payaɣ se Ñɔ-hɔʋ pɩzɩɣ nɛ kɩwɛɛ koboyaɣ taa yɔ
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li folleto Laajunkabʼal naru naxtaw li sahil chʼoolejil
Kongo[kg]
Kamukanda Dibuta na Nge Lenda Vanda na Kiese
Kikuyu[ki]
Broshua, Famĩlĩ Yaku no Ĩkorũo na Gĩkeno
Kuanyama[kj]
Okambo Oukwaneumbo weni otau dulu okukala wa hafa
Kazakh[kk]
“Бақытты отбасы — баянды ғұмыр” кітапшасы
Kalaallisut[kl]
Quppersagaq Ilaqutariittut pilluarsinnaavusi
Khmer[km]
សៀវភៅ ស្ដើង ក្រុម គ្រួសារ លោក អ្នក អាច មាន សុភមង្គល បាន!
Kimbundu[kmb]
Mu kadivulu Muiji uê u Tena ku Zediua
Kannada[kn]
ಸುಖೀ ಸಂಸಾರ ಸಾಧ್ಯ! ಕಿರುಹೊತ್ತಗೆ
Korean[ko]
「우리 가족이 행복하려면」 팜플렛
Konzo[koo]
Ebrokyuwa eya Eka Yawu Yangana Tsema
Kaonde[kqn]
Buloshuwa wa kuba’mba Ikalai Balusekelo mu Kisemi Kyenu
Southern Kisi[kss]
Buluchiɔɔ hoo, Yuŋgu Numndo Nɔla Mbo Wa a Nyaale
S'gaw Karen[ksw]
လံာ်လၢအမ့ၢ် နအိၣ်ဒီးဟံၣ်မုာ်ဃီပၢၤ ကသ့ဒ်လဲၣ်
Kurdish Kurmanji[ku]
Broşûra Malbeta We Dikare Bextewar be (bi Kurmanciya Qafkasyayê)
Kwangali[kwn]
Mbapira Gwana ruhafo mepata lyoge
San Salvador Kongo[kwy]
Finkanda, Nulenda Kala ye Zingu kia Nzo Kiakiese
Kyrgyz[ky]
«Бактылуу үй-бүлөлөрдөн боло аласыңар» деген китепче
Ganda[lg]
Brocuwa Amaka Gammwe Gasobola Okubaamu Essanyu
Lingala[ln]
Mwa buku Okoki kozala na libota ya esengo
Lao[lo]
ຈຸນລະສານ ຄອບຄົວ ຂອງ ທ່ານ ຈະ ມີ ຄວາມ ສຸກ ໄດ້ ແນວ ໃດ?
Lozi[loz]
Broshuwa ya Mwa Kona ku ba ni Tabo Mwa Lubasi
Lithuanian[lt]
Brošiūra Kad šeima būtų laiminga
Luba-Katanga[lu]
Boloshile Kisaka Kyenu Kikokeja Kwikala na Nsangaji
Luba-Lulua[lua]
Mu broshire wa Dîku diebe didi mua kupeta disanka
Luvale[lue]
Mbuloshuwa yakwamba ngwavo, Munahase Kuwahilila muTanga Yenu
Lunda[lun]
Buloshuwa yaChisaka Chenu Chinateli Kwikala naMuzañalu
Luo[luo]
Brosua ma wiye wacho ni Kaka Joodi Nyalo Bedo gi Ngima Mamor
Lushai[lus]
Chhûngkaw Hlim Engtin Nge I Neih Theih? tih brochure
Latvian[lv]
Brošūra Kā ģimene var būt laimīga
Mam[mam]
Aju uʼj Jaku tzalaja kyukʼil toj tjaya
Huautla Mazatec[mau]
Foyeto Koaan ndasʼin kuiyo ya yaniʼyali
Coatlán Mixe[mco]
Foyetë Mbäädë mfamilyë yˈity jotkujk
Mende (Sierra Leone)[men]
Bukui ji, Wua Gu Lɔ Wu Kohunɛ Majɔɔ Bondei Hu
Motu[meu]
Emu Ruma Bese Baine Moale Diba Buklet
Morisyen[mfe]
Brosir To Fami Kapav Viv Ere
Malagasy[mg]
Bokikely Tianao ho Sambatra ve ny Fianakavianao?
Mambwe-Lungu[mgr]
Kabuku kakuti Mungaya ni Nsansa pa Ng’anda
Marshallese[mh]
Bok eo, Baam̦le n̦e Am̦ Emaroñ M̦õn̦õn̦õ
Macedonian[mk]
Брошурата Твоето семејство може да биде среќно
Mongolian[mn]
«Гэр бүлээрээ жаргалтай амьдраарай» товхимол
Mòoré[mos]
Yãmb zakã rãmb vɩɩm tõe n yɩɩ noog sebrã
Malay[ms]
Brosur Keluarga Anda Boleh Bahagia
Maltese[mt]
Il- browxer Il- familja tiegħek tistaʼ tkun ferħana
Nyamwanga[mwn]
E broshuwa yakuti Mu Lupwa Lwinu Mungawa Insansa
Metlatónoc Mixtec[mxv]
Ña̱ folleto Va̱ʼava kundoo si̱índó xíʼin na̱ veʼendó
Burmese[my]
ပျော်ရွှင် တဲ့ မိသားစု ဘဝကို ဘယ်လို ပိုင်ဆိုင် နိုင်မလဲ စာစောင်
Norwegian[nb]
Brosjyren En lykkelig familie – hvordan?
Nyemba[nba]
Mukanda Mu Hasa ku Yoya mu Ndzolela ha Ndzivo Yenu
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Ipan pilamochtsi Mochampoyouaj uelis yolpakisej
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Folleto Mokalyetouanij uelis yolpakiskej
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Amatlajkuilol Mokalchanejkauan uelis yolpakiskej
North Ndebele[nd]
Ibhukwana elithi Kungenzakala Yini Ukuthi Imuli Yenu Ithokoze?
Ndau[ndc]
Bhurushura Mbhuri Yenyu Ingava Inodakara
Nepali[ne]
सुखी परिवार—तर कसरी? पुस्तिका
Ndonga[ng]
Okambo Egumbo otali vulu okukala ehala lyombili
Lomwe[ngl]
Eproxura Echoko Anyu Enanwerya Okhala Yoohakalala.
Guerrero Nahuatl[ngu]
Amatlajkuilojli Mochanejkauan uelis pakiskej
Nias[nia]
Brosur Tola Ohahau Dödömi Yomo ba Nomo
Ngaju[nij]
Brosur Kaluarga Pahari Tau Bahagia
Niuean[niu]
Porosua Maeke e Magafaoa Haau ke Fiafia
Dutch[nl]
Brochure Adviezen voor een gelukkig gezin
South Ndebele[nr]
Incwajana ethi, Umndenakho Ungathaba
Northern Sotho[nso]
Poroutšheng yeo e rego, Lapa la Gago le ka Thaba
Navajo[nv]
Naaltsoos Nighan Hazʼą́ągi Bił Dahózhǫ́ǫ Doogo Átʼé
Nyanja[ny]
M’kabuku kakuti N’zotheka Banja Lanu Kukhala Lacimwemwe
Nyaneka[nyk]
Ombulusula, Ombunga Yove Ipondola Okukala Nehambu
Nyankole[nyn]
Akatabo Eka Yaanyu Neebaasa Kubamu Okushemererwa
Nyungwe[nyu]
Broxura lakuti: Banja Lanu Lingakhale Lakukondwa
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Ibulosha lya Mubaghile Ukuya Nulusekelo M’nyumba
Nzima[nzi]
Brohyua—Wɔ Abusua Bahola Anyia Anyelielɛ
Oromo[om]
Birooshura Maatiin Keessan Gammachuu Argachuu Ni Dandaʼa
Oriya[or]
ଆପଣଙ୍କ ପରିବାର ସୁଖୀ ହୋଇପାରିବ ପୁସ୍ତିକା
Mezquital Otomi[ote]
Rä foyeto ¿Hanja dä za dä me̱ˈtsi rä johya ri familia?
Panjabi[pa]
ਘਰ ਵਿਚ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਲਿਆਓ ਨਾਂ ਦਾ ਬਰੋਸ਼ਰ
Pangasinan[pag]
Brosyur ya Panon a Magmaliw ya Maliket so Pamilyam?
Papiamento[pap]
Foyeto Bo Por Tin un Bida di Famia Felis
Nigerian Pidgin[pcm]
You Fit Make Your Family Happy Brochure
Plautdietsch[pdt]
Heft Woo de Ehe un Famielje kaun schaftich sennen
Phende[pem]
Mu gamukanda gadi nu muto wa lumene egi Fami Yaye Yajiya Gusuanguluga
Pijin[pis]
Brochure Famili Bilong Iu Savve Hapi
Polish[pl]
Broszura Twoja rodzina może być szczęśliwa
Pohnpeian[pon]
Kisin Pwuhk Omw Peneinei Kak Nsenamwahu
Upper Guinea Crioulo[pov]
Broŝura Kuma ku Bu Familia Pudi Sedu Filis?
Portuguese[pt]
Brochura Você Pode Ter uma Família Feliz!
Quechua[qu]
Kushishqa këta familiëki puëdinmi neq follëtu
K'iche'[quc]
Ri folleto Kixkunik kiriq kikotemal pa ri ifamilia
Ayacucho Quechua[quy]
Familiaykiwan kusisqa kawsakuytaqa atiwaqmi niq qillqapi
Cusco Quechua[quz]
Folleto Familiaykiwan kusisqa kausakuy
Imbabura Highland Quichua[qvi]
¿Quiquinba familiaca cushilla causaita ushanllu? folleto
Rarotongan[rar]
Poroutia Ka Mataora Toou Ngutuare Tangata
Rundi[rn]
Agatabu Urugo rwanyu rurashobora kugira agahimbare
Ruund[rnd]
Broshir Dijuku Diey Dikutwish Kwikal Nich Musangar
Romanian[ro]
Broșura Poți avea o familie fericită
Russian[ru]
Брошюра «Ваша семья может быть счастливой».
Kinyarwanda[rw]
Agatabo Umuryango wawe ushobora kugira ibyishimo
Sena[seh]
Bruxura Banja Yanu Inakwanisa Kukhala Yakutsandzaya
Sango[sg]
Brochure Sewa ti mo alingbi ti duti na ngia
Sinhala[si]
‘ආදරෙන් බැඳුණු පවුලක සතුට ඔයාටත්!’ සඟරාව
Slovak[sk]
Brožúra Ako mať šťastnú rodinu
Sakalava Malagasy[skg]
Bokikely Afaky ho Sambatsy ty Fianakavianao
Slovenian[sl]
Brošura Vaša družina je lahko srečna
Samoan[sm]
Polosiua E Mafai Ona Fiafia Lou Aiga
Shona[sn]
Bhurocha Mhuri Yenyu Inogona Kufara
Songe[sop]
Mu broshire a Kifuko kyoobe nkilombeene kwikala na muloo
Albanian[sq]
Broshura Familja jote mund të jetë e lumtur
Serbian[sr]
Brošura Put do srećne porodice
Saramaccan[srm]
Di brochure I sa abi wan piizii wosudendu libi
Sranan Tongo[srn]
A brochure Yu kan abi wan koloku osofamiri
Swati[ss]
Incwajana letsi Umndeni Wakho Ungayitfola Injabulo
Southern Sotho[st]
Bukana ea Ho ka ba le Thabo Lelapeng la Hao
Sundanese[su]
Brosur Kulawarga Sadérék Bisa Bagja
Swedish[sv]
Broschyren Hur får man en trygg och lycklig familj?
Swahili[sw]
Broshua Unaweza Kuwa na Familia Yenye Furaha
Congo Swahili[swc]
Broshua Familia Yenu Inaweza Kuwa na Furaha
Sangir[sxn]
Brosur Sěntahanakengu Botonge Mal᷊unsemahẹ̌
Tamil[ta]
மணவாழ்வில் மகிழ்ச்சி மலர... என்ற சிற்றேடு
Central Tarahumara[tar]
Echi folleto Niwíkami alí kúchuwala ata mi kaníliami nipo
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Folleto Ma̱ndoo makuwáanʼ gagi mbá guʼwáanʼ
Tetun Dili[tdt]
Broxura Ita-nia Moris Família nian Bele Sai Kontente
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Bokekele Teà’o ho Sambatse vao ty Keleia’o?
Tajik[tg]
Брошураи «Оилаи шумо хушбахт шуда метавонад»
Thai[th]
จุลสาร ครอบครัว ของ คุณ ก็ มี ความ สุข ได้
Tigrinya[ti]
ብሮሹር ስድራ ቤትካ ሕጕስቲ ኽትከውን ትኽእል እያ
Tiv[tiv]
Antakerada u Tsombor Wou Ua Fatyô u Lun ken Msaanyol la
Turkmen[tk]
«Siziň maşgalaňyz bagtly bolup biler» atly broşýura
Tagalog[tl]
Brosyur na Puwedeng Maging Masaya ang Iyong Pamilya
Tetela[tll]
Biukubuku Nkumbo kayɛ koka monga l’ɔngɛnɔngɛnɔ
Tswana[tn]
Boroutšhara jwa Lelapa la Gago le ka Itumela
Tongan[to]
Polosiua ‘E Lava ke Fiefia Ho Fāmilí
Tonga (Nyasa)[tog]
Kabuku ka Banja Linu Likhoza Kuja Lalikondwa
Tonga (Zambia)[toi]
Broshuwa yakuti Mulakonzya Kukkomana Mumukwasyi Wanu
Tojolabal[toj]
Ja poyeto Jawa pamilya oj bʼobʼ ajyuk gusto
Papantla Totonac[top]
Folleto Mifamilia tlan napaxuwa
Tok Pisin[tpi]
Buklet Famili Bilong Yu Inap i Stap Amamas
Turkish[tr]
Mutlu Bir Aileniz Olabilir kitapçığı
Tsonga[ts]
Broxara leyi nge U Nga Va Ni Ndyangu Lowu Tsakeke
Tswa[tsc]
Broxura A ngango wa wena wu nga tsaka
Purepecha[tsz]
Foietu Chári familia uáti sési irekani
Tatar[tt]
«Гаиләгез бәхетле була ала» дигән брошюра
Tooro[ttj]
Burocuwa Musobora Kuba n’Amaka Amarungi
Tumbuka[tum]
Burosha la Mungaŵa Ŵakukondwa mu Mbumba Yinu
Tuvalu[tvl]
Te polosiua ko te E Mafai Eiloa o Fiafia Tou Kāiga
Twi[tw]
Nhomawa: W’abusua Betumi Anya Anigye
Tahitian[ty]
Te buka rairai E nehenehe to utuafare e oaoa
Tzeltal[tzh]
Te foyeto Ya xjuʼ ya ata tseʼel oʼtanil sok te afamiliae
Tzotzil[tzo]
Foyeto ¿Kʼuxi xuʼ xijmuyubaj ta kutsʼ kalaltik?
Uighur[ug]
«Аилиңиз бәхит-саадәткә еришәләйду» намлиқ китапчә
Ukrainian[uk]
Брошура «Разом будуйте щасливу сім’ю»
Umbundu[umb]
Ombrochura losapi hati, Epata Liove li Pondola Oku Kuata Esanju
Urdu[ur]
کتاب ”اپنی گھریلو زندگی کو خوشگوار بنائیں“
Urhobo[urh]
Ibroshọ rẹ Orua Wẹn Se Vwo Omavwerhovwẹn
Venda[ve]
Bugwana Ni Nga Vha Na Dakalo Muṱani
Vietnamese[vi]
Sách mỏng Gia đình bạn có thể hạnh phúc!
Makhuwa[vmw]
Ebroxura Etthoko Anyu Enoowerya Okhala Yoohakalala.
Wolaytta[wal]
Brooshuriyaa Intte Soo Asay Ufayttana Danddayees
Waray (Philippines)[war]
Brosyur nga Mahimo Magin Malipayon an Imo Pamilya
Cameroon Pidgin[wes]
Brochure Na Hau Yu Fit Meik Ya Famili Glad?
Wallisian[wls]
Kaupepa ’E Feala Ke Fiafia Tokolua Kiʼi Famili
Xhosa[xh]
Kwincwadana ethi, Ninako Ukonwaba Entsatsheni
Antankarana Malagasy[xmv]
Bokikely Akory Hanan̈anao Tokantran̈o Sambatra?
Yao[yao]
Kabuku kakuti Liŵasa Lyawo Komboleka Kuŵa Lyakusangalala.
Yapese[yap]
Fare babyor ni kenggin e Rayog ni Nge Felfelan’ e Tabinaw Rom
Yoruba[yo]
Ìwé pẹlẹbẹ Ìdílé Rẹ Lè Jẹ́ Aláyọ̀
Yombe[yom]
Mwa buku Dikanda Dyaku Dilenda ba Mayangi
Yucateco[yua]
Folleto Jeʼel u yantal kiʼimak óolal ichil a familiaeʼ
Cantonese[yue]
《怎样促进家庭幸福》册子
Isthmus Zapotec[zai]
Folletu Zanda guibani familia stiuʼ nayecheʼ
Chinese[zh]
《怎样促进家庭幸福》册子
Lachiguiri Zapotec[zpa]
Follet Xfamilylo labúu guiguaʼ goxt
Zulu[zu]
Incwajana ethi Umndeni Wakho Ungajabula