Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възможността два отпечатъка да са еднакви според г-н Галтън е 1 на 64 билиона.
Czech[cs]
Šance, že budou dva otisky úplně shodné, jsou podle pana Galtona jedna ku 64 miliardám.
German[de]
Die Chance, dass zwei gleich sind, stehen laut Mr. Galton eins zu 64 Milliarden.
Greek[el]
Οι πιθανότητες δυο αποτυπώματα να είναι ίδια, ανέρχονται σε 1 προς 64 δις.
English[en]
The chances of any two prints being alike are, so Mr. Galton has it, one in 64 billion.
Spanish[es]
Las probabilidades de que dos huellas se asemejen son, de acuerdo al Sr. Galton, de una entre 64 billones.
French[fr]
Les chances pour que deux empreintes soient semblables sont, selon M. Galton, d'une sur 64 milliards.
Hungarian[hu]
Mr. Galton szerint 1 a 64 milliárdhoz.
Italian[it]
Secondo Galton, c'e'una possibilita'su 64 miliardi di avere due impronte uguali.
Dutch[nl]
De kans op twee identieke afdrukken is volgens Galton 1 op 64 miljard.
Polish[pl]
Szansa, że dwa odciski będą identyczne według Galtona wynosi 1 do 64 miliardów.
Portuguese[pt]
As chances de uma impressão ser igual a outra é de uma em 64 bilhões.
Romanian[ro]
Şansele ca două amprente să fie la fel sunt de unu la 64 de miliarde.
Turkish[tr]
Benzer izleri bulma şansı, Bay Galton'a göre, 64 milyarda bir.