Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصبحت طائرتي outta نيوارك قفّاز.
Danish[da]
Der var lidt turbulens i Newark.
English[en]
My jet got bouncy out of Newark.
Finnish[fi]
Suihkukoneeni lähti töyssyisesti pois Newarkista.
Hebrew[he]
המטוס שלי נהיה קופצני מחוץ לניו ארק.
Italian[it]
Il mio jet ha iniziato a saltellare dopo Newark.
Dutch[nl]
M'n vliegtuig had tegenwind.
Polish[pl]
Odmówiono realizacji mojego czeku w Newark.
Portuguese[pt]
Peguei turbulência em Newark.
Turkish[tr]
Jetim Newark üstünde türbülansa girdi.