Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Talle het gevind dat as hulle ’n klein Paradys op aarde-boek byderhand hou dit hulle aanspoor en help om gesprekke aan te knoop wat dikwels op ’n goeie getuienis uitloop.
Danish[da]
Mange har erfaret at de ved at have den lille udgave af ’Paradisbogen’ med sig, har følt sig tilskyndet og er blevet hjulpet til at indlede samtaler som ofte har ført til aflæggelsen af et godt vidnesbyrd.
German[de]
Viele haben festgestellt, daß es ihnen leichter fällt, Gespräche zu beginnen und ein gutes Zeugnis zu geben, wenn sie die Taschenausgabe des Paradies-Buches dabeihaben.
Greek[el]
Πολλοί διαπίστωσαν ότι το να έχουν μαζί τους ένα βιβλίο Ζείτε για Πάντα, τους έχει ενθαρρύνει και τους έχει βοηθήσει να ανοίξουν συζητήσεις που συχνά οδηγούν σε μια θαυμάσια μαρτυρία.
English[en]
Many have found that by carrying a small-size Live Forever book, they have been encouraged and helped to strike up conversations that often lead to giving a fine witness.
Spanish[es]
Muchos han hallado que el llevar consigo un ejemplar del libro Vivir para siempre, de tamaño pequeño, les ha ayudado a entablar conversaciones que suelen resultar en un buen testimonio.
French[fr]
Beaucoup de proclamateurs en ont fait l’expérience, s’ils ont avec eux un exemplaire, petit format, du livre Vivre éternellement, ils se sentent encouragés à entamer la conversation, ce qui permet souvent de donner un excellent témoignage.
Indonesian[id]
Banyak saudara mengalami bahwa dengan membawa publikasi, mereka merasa dianjurkan dan dibantu untuk memulai percakapan yang sering berakhir dengan kesaksian yang baik.
Italian[it]
Molti hanno riscontrato che il fatto d’avere con sé un libro Vivere per sempre formato ridotto li ha spronati e aiutati ad avviare delle conversazioni che spesso diventano ottime occasioni per dare testimonianza.
Dutch[nl]
Velen hebben bemerkt dat zij aangemoedigd en geholpen zijn gesprekken te beginnen, die er vaak toe hebben geleid dat er een voortreffelijk getuigenis werd gegeven, doordat zij een klein formaat van het Eeuwig leven- boek bij zich hadden.
Portuguese[pt]
Muitos verificaram que levar sempre consigo um livro Viver Para Sempre pequeno os animou e os ajudou a iniciar palestras informais que levam muitas vezes a um bom testemunho.