Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Besonders wollte ich durch meine erste Enzyklika Deus caritas est den Gläubigen und der ganzen Welt Gott als Quelle der wahren Liebe aufzeigen.
English[en]
In particular, with my first Encyclical, Deus Caritas Est, I wanted to point out to believers and to the whole world, God as the source of authentic love.
Spanish[es]
De modo particular, con mi primera encíclica, Deus caritas est, he querido indicar a los creyentes y al mundo entero a Dios como fuente de auténtico amor.
French[fr]
De façon particulière, avec ma première Encyclique Deus caritas est, j'ai voulu montrer Dieu comme source d'amour authentique aux croyants et au monde entier.
Croatian[hr]
Osobito sam svojom prvom enciklikom Deus caritas est naumio vjernicima i čitavome svijetu pokazati Boga kao vrelo istinske ljubavi.
Italian[it]
In modo particolare, con la prima Enciclica Deus caritas est, ho inteso additare ai credenti e al mondo intero Dio come fonte di autentico amore.
Portuguese[pt]
De modo particular, com a primeira Encíclica Deus caritas est, quis indicar aos fiéis e ao mundo inteiro, Deus como fonte de amor autêntico.