Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
18 Wat moet ons doen nadat ons op die fondament gebou het?
Arabic[ar]
١٨ واذ يجري البناء على الاساس، ماذا بعد؟
Central Bikol[bcl]
18 Kun ikinatogdok na an pundasyon, ano na an masunod?
Czech[cs]
18 Co máme dělat dále, jestliže jsme začali stavět na tomto základě?
Danish[da]
18 Hvad er det næste skridt man må tage når man har lagt grundvolden?
German[de]
18 Was sollte getan werden, sobald auf dem „Grund“ gebaut worden ist?
Greek[el]
18 Αφού θα έχουμε οικοδομήσει πάνω στο θεμέλιο, τι γίνεται μετά;
English[en]
18 Once the foundation is built upon, what then?
Spanish[es]
18 Una vez que se ha edificado el fundamento, ¿qué le sigue?
Finnish[fi]
18 Entä sitten, kun on rakennettu perustus?
French[fr]
18 Une fois que le fondement est posé, que faut- il faire?
Hiligaynon[hil]
18 Kon ang sadsaran matukod na, ano ang masunod?
Croatian[hr]
18 A što onda kada je temelj već izgrađen?
Hungarian[hu]
18 Ha már leraktuk az alapot, mit tegyünk?
Indonesian[id]
18 Setelah kita membangun di atas dasar tersebut, bagaimana?
Icelandic[is]
18 Þegar byggt hefur verið ofan á grunninn, hvað þá?
Italian[it]
18 Una volta posto il fondamento, che fare?
Japanese[ja]
18 土台が築かれたあとはどうするのですか。
Korean[ko]
18 일단 기초를 놓고 나면, 그 다음에는 어떻게 합니까?
Malagasy[mg]
18 Rehefa mipetraka izao ny fototra, inona no tokony hatao?
Norwegian[nb]
18 Hva skal vi så gjøre når vi har bygd på grunnvollen?
Dutch[nl]
18 En als er eenmaal op het fundament is gebouwd, wat dan?
Polish[pl]
18 Co dalej, gdy już zostanie położony fundament?
Portuguese[pt]
18 Depois de se edificar sobre o alicerce, o que se segue?
Slovenian[sl]
18 Kaj delati potem, ko je dosežena osnova?
Sranan Tongo[srn]
18 Èn efoe wi ben bow kaba tapoe a fundamenti, san dan?
Swedish[sv]
18 Vad händer då när man väl har byggt på grunden?
Tagalog[tl]
18 Minsang may maitayo na sa pundasyon, ano ngayon ang kailangan?
Turkish[tr]
18 Temel üzerine bina edildikten sonra acaba neler yapılmalı?