Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. و الّذي يظهر قلّة احترام لقانون هذه المحكمة
Bulgarian[bg]
Така показа неуважение към съда.
German[de]
Das zeigt Respektlosigkeit für die Gesetze dieses Gerichts.
Greek[el]
Πράγμα που δείχνει πλήρη έλλειψη σεβασμού προς τους νόμους αυτού του δικαστηρίου.
English[en]
Which shows total disrespect for the laws of this court.
Spanish[es]
Lo que demuestra una total falta de respeto por las leyes de este juzgado.
French[fr]
Ce qui montre un manque de respect envers les lois de cette cour.
Croatian[hr]
Što pokazuje nepoštovanje ovog suda.
Italian[it]
Il che mostra mancanza di rispetto verso la legge.
Dutch[nl]
Dat bewijst zijn minachting voor het hof.
Polish[pl]
To pokazuje całkowity brak szacunku dla prawa i tego sądu.
Portuguese[pt]
O que mostra total desrespeito pelas leis deste tribunal.
Romanian[ro]
Asta nu arăta decât sfidare făţă de legile acestei curţi.
Russian[ru]
Что показывает полное неуважение к законам этого суда.
Turkish[tr]
Bu hareket bu mahkemenin kanunlarına büyük saygısızlık demektir.