Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
is ’n publikasie met 32 bladsye en is net so groot soos hierdie tydskrif.
Amharic[am]
የተባለው ብሮሹር 32 ገጾች ያሉት ሲሆን መጠኑ ይህንን መጽሔት ያክላል።
Arabic[ar]
هي مطبوعة مؤلفة من ٣٢ صفحة، بحجم هذه المجلة.
Bangla[bn]
হল ৩২ পৃষ্ঠার একটি প্রকাশনা, যেটির আকার ঠিক এই পত্রিকার মতোই।
Cebuano[ceb]
maoy 32-panid nga publikasyon, nga samag gidak-on niining magasina.
Czech[cs]
je 32stránková publikace o velikosti tohoto časopisu.
Danish[da]
er en 32-siders brochure af samme størrelse som dette blad.
German[de]
Die 32-seitige Broschüre Was erwartet Gott von uns?
Greek[el]
είναι ένα έντυπο 32 σελίδων, στο μέγεθος αυτού του περιοδικού.
English[en]
is a 32-page publication, the same size as this magazine.
Spanish[es]
tiene 32 páginas y es del mismo tamaño que esta revista.
Estonian[et]
on 32-leheküljeline väljaanne, mis on samade mõõtmetega nagu see ajakiri.
Finnish[fi]
on tämän lehden kokoinen, 32-sivuinen julkaisu.
Gujarati[gu]
એ બ્રોશર ૩૨ પાનનું એટલે કે આ મૅગેઝિનની સાઇઝનું આવે છે.
Hindi[hi]
यह ब्रोशर बिलकुल इस पत्रिका के जैसा 32-पेज का है।
Hiligaynon[hil]
may 32 ka pahina, kag pareho kadaku sa sini nga magasin.
Croatian[hr]
ima 32 stranice i istog je formata kao i ovaj časopis.
Hungarian[hu]
egy 32 oldalas kiadvány, a méretét tekintve ugyanakkora, mint ez a folyóirat.
Indonesian[id]
adalah publikasi 32 halaman, berukuran sama seperti majalah ini.
Igbo[ig]
bụ broshuọ dị peeji 32, nke hà ka magazin a.
Iloko[ilo]
ket maysa a 32 ti panidna a publikasion, a kadkadakkel daytoy a magasin.
Italian[it]
è un opuscolo di 32 pagine, dello stesso formato di questa rivista.
Japanese[ja]
「神はわたしたちに何を求めていますか」は,本誌と同じサイズの32ページの冊子です。
Kannada[kn]
ಎಂಬುದು 32 ಪುಟದ ಪ್ರಕಾಶನವಾಗಿದ್ದು, ಈ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಗಾತ್ರದ್ದೇ ಆಗಿದೆ.
Korean[ko]
팜플렛은 32면으로 된 출판물이며, 크기는 이 잡지와 같습니다.
Lithuanian[lt]
yra 32 puslapių, tokio pat dydžio kaip šis žurnalas.
Latvian[lv]
ir 32 lappuses — tikpat, cik šim žurnālam.
Macedonian[mk]
е публикација од 32 страници, исто како ова списание.
Malayalam[ml]
എന്ന 32 പേജുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് ഈ മാസികയുടെ അതേ വലിപ്പമാണ്.
Marathi[mr]
हे ३२ पानांचे माहितीपत्रक, याच मासिकाच्या आकाराचे आहे.
Maltese[mt]
huwa pubblikazzjoni taʼ 32 paġna li hija daqs din ir- rivista.
Norwegian[nb]
er på 32 sider og har samme størrelse som dette bladet.
Nepali[ne]
भन्ने पुस्तिका यो पत्रिका जत्रै ३२ पृष्ठे प्रकाशन हो।
Dutch[nl]
is een publicatie van 32 bladzijden, even groot als dit tijdschrift.
Panjabi[pa]
32 ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਾਲਾ ਬ੍ਰੋਸ਼ਰ ਹੈ।
Portuguese[pt]
é uma publicação de 32 páginas, do tamanho desta revista.
Romanian[ro]
este o publicaţie de 32 de pagini, asemenea revistei pe care o aveţi în mână.
Slovak[sk]
je 32-stranová publikácia, ktorá má rovnakú veľkosť ako tento časopis.
Albanian[sq]
është një botim me 32 faqe, pra sa kjo revistë.
Serbian[sr]
ima 32 strane i istog je formata kao i ovaj časopis.
Swedish[sv]
är en 32-sidig publikation av samma storlek som denna tidskrift.
Swahili[sw]
ina kurasa 32 na inatoshana na gazeti hili.
Congo Swahili[swc]
ina kurasa 32 na inatoshana na gazeti hili.
Tamil[ta]
என்பது 32 பக்க பிரசுரம்; இந்தப் பத்திரிகையின் அளவுள்ளது.
Telugu[te]
అనే 32 పేజీల బ్రోషుర్ ఈ పత్రిక సైజులోనే ఉంటుంది.
Thai[th]
เป็น จุลสาร 32 หน้า มี ขนาด เดียว กับ วารสาร ฉบับ นี้.
Tagalog[tl]
ay may 32 pahina at kasinlaki ng magasing ito.
Urdu[ur]
ایک ۳۲ صفحات پر مشتمل بروشر ہے۔
Chinese[zh]
是本32页的册子,大小跟这份杂志一样。