Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Hän ajoi Duc de Ventran Hispano Suizalla,- kun hänen peräpukamansa venyivät ja kiertyivät takarenkaan ympäri
Croatian[hr]
Vozio se u Duc de Ventre' s Hispano- Suiza...... kad su njegovi hemeroidi izletjeli iz auta...... i omotali se oko zadnjih kotača
Italian[it]
Stava guidando l' auto del Duca di Ventre......Hispano- Suiza...... quando le sue cadenti emorroidi uscirono dall' auto e si incastrarono alla ruota posteriore
Dutch[nl]
Hij reed in de Duc' s Hispano- Suiza...... toen zijn aambeien uit de auto spatten...... en tussen het achterwiel draaiden
Portuguese[pt]
Estava no " Hispano- Suiza " do Duque de Ventre, quando as suas hemorróidas se escaparam do carro e se foram enrolar na roda traseira
Romanian[ro]
Mergea in masina Hispano- Suiza a Ducelui de Ventre... cand hemoroizii in cadere i- au gaurit limuzina... si s- au infasurat pe roata din spate