Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن بين ٨٦٠ حالة وفاة نفاسية أبلغت بها ١٠٤ وحدات صحية، كانت الأسباب الرئيسية المباشرة للوفاة هي النزيف (٢٥ بالمائة) وأمراض ضغط الدم المرتبط بالولادة (٢٠ بالمائة).
English[en]
Among the 860 maternal deaths from direct causes registered by 104 health units, the main causes of maternal death were haemorrhage (25 per cent) and pregnancy-induced hypertension (20 per cent).
Spanish[es]
Las principales causas directas de las 860 muertes registradas por 104 centros de salud fueron hemorragias (25%) y enfermedades ligadas a la eclampsia (20%).
French[fr]
Sur les 860 morts maternelles directes, rapportées par 104 unités de santé, les principales causes directes de mort maternelle ont été l'hémorragie (25%) et les maladies d'hypertension de la grossesse (20%).
Russian[ru]
Из 860 случаев смерти беременных с прямыми осложнениями, которые были зарегистрированы в 104 медицинских учреждениях, основными прямыми причинами смерти были: потеря крови (25%) и болезни, связанные с повышением артериального давления в период беременности (20%).
Chinese[zh]
在涉及104家医疗单位的860位由于直接原因死亡的产妇中,最主要的直接死亡原因是出血(25%)和妊娠高血压疾病(20%)。