Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإذا أدى النمو إلى تلوث،
Bulgarian[bg]
Ако растежът замърсява, не трябва да регулираме, защото още растеж ще изчисти всичко отново.
Danish[da]
Hvis vækst skaber forurening, prøv ikke at regulere det, for mere vækst vil gøre tingene rene igen.
Greek[el]
Αν η ανάπτυξη δημιουργεί ρύπανση, δε χρειάζεται ρύθμιση, γιατί με μεγαλύτερη ανάπτυξη η κατάσταση θα καθαρίσει και πάλι.
English[en]
If growth creates pollution, don't try to regulate, because more growth will clean things up again.
Spanish[es]
Si el crecimiento crea contaminación, no intenten regularlo, porque este crecimiento limpiará las cosas de nuevo.
Persian[fa]
اگر رشد آلودگی ایجاد کرد، سعی در تنظیم آن نکنید، زیرا رشد بیشتر دوباره همه چیز را تمیز میکند.
French[fr]
Si la croissance crée de la pollution, pas besoin de la réguler, plus de croissance dépolluera.
Hebrew[he]
אם הצמיחה יוצרת זיהום, אין טעם בחקיקה, כי צמיחה נוספת תנקה הכל.
Hungarian[hu]
Ha a növekedés szennyezést okoz, ne próbálkozzunk szabályozással, mert akkor a növekedés visszaállítja a rendet.
Dutch[nl]
Als groei tot vervuiling leidt, probeer dat dan niet te reguleren, want meer groei zal de dingen weer opruimen.
Portuguese[pt]
Se o crescimento gera poluição, não tente regulá-la, porque mais crescimento irá limpar as coisas.
Russian[ru]
Если рост ведёт к загрязнению, не нужно ничего регулировать, рост всё подчистит.
Thai[th]
ถ้าการเติบโตสร้างมลพิษ อย่าพยายามควบคุมเลย เพราะการเติบโตที่มากขึ้นจะชําระล้างให้เอง
Turkish[tr]
Büyüme çevre kirliliğine neden olursa düzenlemelere gerek yok çünkü daha çok büyüme durumu çözecektir.
Chinese[zh]
如果增长造成了污染, 不要试图进行监管,也因为 更多的增长将把一切清理干净。