Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن أشبه بمكتب التحقيقات الفدرالي لكننا محددين بمكان معيّن
Czech[cs]
Jsme něco jako FBI, jenom příhodněji situováni.
Danish[da]
Vi er ligesom FBI, bare mere belejligt placeret.
German[de]
Wir sind wie das FBI, wir liegen bloß günstiger.
English[en]
We're like the FBI, only more conveniently located.
Spanish[es]
Somos como el FBI, solo que mejor situados.
Finnish[fi]
Kuten FBI, mutta alueellinen.
French[fr]
C'est comme le FBI, sauf qu'on est mieux situés.
Hebrew[he]
אנחנו כמו ה-FBI, רק ממקומים קרוב יותר.
Croatian[hr]
Mi smo kao FBI, samo zgodnije locirani.
Hungarian[hu]
Olyan, mint az FBI, csak jobban kéznél vagyunk.
Indonesian[id]
Kami semacam FBI, tapi lebih bersifat lokal.
Italian[it]
Siamo come l'FBI, ma con una migliore locazione.
Polish[pl]
Jesteśmy jak FBI, tylko kwaterę mamy bliżej.
Portuguese[pt]
Como o FBI, só bem mais localizados.
Romanian[ro]
Suntem precum FBI, dar mai bine amplasati.
Russian[ru]
Мы как ФБР, только более удобно расположены.
Serbian[sr]
Mi smo kao FBI, samo sa zgodnijom lokacijom.
Turkish[tr]
FBI gibi ama daha yerleşik olanı.
Chinese[zh]
和 FBI 差不多 位置 更 便利