Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моят първороден син няма да свърши заклан и унизен.
Czech[cs]
Můj prvorozený syn neskončí vyvrhnutý a s odříznutým ptákem.
German[de]
Mein Erstgeborener endet nicht mit abgeschnittenem Schwanz.
Greek[el]
Δεν θα καταλήξει ο πρωτότοκός μου σφαγμένος με τον πούτσο κομμένο.
English[en]
MY FIRSTBORN'S NOT GOING TO END UP GUTTED WITH HIS DICK CUT OFF.
Spanish[es]
Mi primogénito no terminará destripado con el pene cortado.
French[fr]
Mon aîné ne va pas finir vidé avec sa queue coupé.
Croatian[hr]
MOJ SIN NEĆE ZAVRŠITI UNAKAŽEN I MRTAV.
Dutch[nl]
Mijn zoon eindigt niet vermoord met een afgesneden lul.
Polish[pl]
Mój pierworodny syn nie skończy z własnym fiutem w gardle.
Portuguese[pt]
O meu primogénito não vai acabar eviscerado com o seu pau cortado.
Romanian[ro]
Primul meu nascut nu va fii ucis, eviscerat, cu penisul taiat.
Russian[ru]
Мой первенец не будет в конечном итоге разочарован своей никчемностью.
Slovenian[sl]
Moj sin ne bo končal v jarku z odrezanim tičem.
Serbian[sr]
Moj sin neće završiti unakažen i mrtav.
Swedish[sv]
Jag tänker inte låta min förstfödde son hittas uppsprättad med kuken avskuren.
Turkish[tr]
İlk oğlum karnı deşilmiş, hadım edilmiş halde ölmeyecek.
Vietnamese[vi]
Con đầu lòng của con sẽ không chết moi ruột với cu bị thiến đâu.
Chinese[zh]
我 可 不想 我 的 头 生子 落得 死无全尸 的 下场