Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Скамейки и гимнастически уреди, наподобяващи изкачване по стълби, всички апарати за физически упражнения
Czech[cs]
Lavičky a přístroje simulující chůzi do schodů, všechny jako cvičební přístroje
Danish[da]
Bænke og trappemaskiner, alle til apparater til fysisk træning
German[de]
Bänke und Stepper, alles Geräte für Körperübungen
Greek[el]
Πάγκοι και κλιμακωτοί αναβατήρες, στο σύνολό τους ως συσκευές σωματικής άσκησης
English[en]
Benches and stairclimbers, all being physical exercise apparatus
Spanish[es]
Bancos y escaleras, todos ellos son aparatos de ejercicio físico
Estonian[et]
Pingid ja stepperid, kõik kehalise treeningu seadmed
Finnish[fi]
Penkit ja porrasnousulaitteet, kaikki ovat laitteita ja fyysistä harjoittelua varten
French[fr]
Bancs et stairclimbers, tous en tant qu'appareils d'exercice physique
Hungarian[hu]
Padok és lépcsőző gépek, mindezek testedzésre szolgáló berendezések
Italian[it]
Panche e simulatori di salita di scala, tutti apparecchi per l'esercizio fisico
Lithuanian[lt]
Suoleliai ir lipimo laiptais simuliatoriai, visas fizinių pratimų treniruokliai
Latvian[lv]
Soliņi un soļošanas trenažieri vingrošanas ierīču veidā
Maltese[mt]
Bankijiet u xabbati tat-turġien, kollha huma apparat għal eżercizzi fiżiċi
Dutch[nl]
Banken en trapklimmers, alle in de vorm van toestellen voor lichaamsoefeningen
Polish[pl]
Ławki i stepery treningowe, wszystko do ćwiczeń fizycznych
Portuguese[pt]
Bancos e escadas, sendo todos aparelhos para exercício físico
Romanian[ro]
Banci si spaliere, toate fiind aparate pentru exercitii fizice
Slovak[sk]
Lavičky a rebríky, všetky ako zariadenia na telesné cvičenie
Slovenian[sl]
Klopi in stopalniki, vsi kot aparati za fizično vadbo
Swedish[sv]
Bänkar och trappklättringsapparater, alla utgörande apparater för fysisk träning