Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Когато то натисне копчето, електрическия шок спира.
Czech[cs]
Pokud do něj strčí čumákem, elektrický šok ustane.
Danish[da]
Og når den gnubber knappen, stopper de elektriske stød.
German[de]
Und wenn er die Schaltfläche berührt, wird der Elektroschock beendet.
Greek[el]
Όταν σπρώχνει με τη μουσούδα του το κουμπί, η ηλεκτρική τάση σταματά.
English[en]
And when it nuzzles the button, the electric shock stops.
Spanish[es]
Y cuando el perro toca el botón con la nariz, la descarga eléctrica cesa.
Persian[fa]
و وقتی آن سگ دکمه را فشار می داد، شوک الکتریکی متوقف می شد.
Croatian[hr]
Kada pas pritisne dugme, strujni udar prestane.
Italian[it]
E quando strofina il naso contro il bottone, la scossa elettrica viene interrotta.
Lithuanian[lt]
Ir kai jis knaibo mygtuką elektrošokas sustoja.
Dutch[nl]
Als hij zijn neus tegen de knop duwt, stopt de elektrische schok.
Polish[pl]
Jeden z psów miał dostęp do przycisku, który po naciśnięciu przerywał dopływ prądu.
Portuguese[pt]
E quando ele pressiona o botão, o choque elétrico para.
Romanian[ro]
Când atinge butonul, şocul electric se opreşte.
Slovak[sk]
A keď oňuchá gombík, elektrický šok prestane.
Slovenian[sl]
Ko se ga dotakne, električni šok preneha.
Serbian[sr]
Kad pritisne dugme, šok prestaje.
Turkish[tr]
Ve düğmeye değdiği anda elektrik şoku kesiliyormuş.
Vietnamese[vi]
Và khi nó chạm vào cái nút, cú sốc điện ngừng lại.