Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- bør anvendes inden for rammerne af en fastlagt procedure for at sikre, at bedømmelsesudvalgets medlemmer arbejder uafhængigt og upartisk.
German[de]
- verstärkt im Rahmen eines festgelegten Verfahrens angewandt werden, um die Unabhängigkeit und Unvoreingenommenheit der Mitglieder des Bewertungsausschusses zu gewährleisten.
Greek[el]
- να εφαρμόζονται στο πλαίσιο μιας διαδικασίας, η οποία να καθορίζεται από μέριμνα ανεξαρτησίας και αμεροληψίας των μελών της επιτροπής αξιολόγησης.
English[en]
- applied more as part of a precise procedure so as to guarantee the independence and impartiality of the members of the evaluation committee.
Spanish[es]
- aplicarse en el marco de un procedimiento fijado para garantizar la independencia e imparcialidad de los miembros del comité de evaluación.
Finnish[fi]
- taata aiempaa paremmin arviointikomitean jäsenten riippumattomuus ja puolueettomuus.
French[fr]
- s'appliquer dans le cadre d'une procédure définie dans un souci d'indépendance et d'impartialité des membres du comité d'évaluation.
Italian[it]
- essere applicati nel quadro di una procedura definita così da garantire l'indipendenza e l'imparzialità dei membri del comitato di valutazione.
Dutch[nl]
- toegepast in het kader van een procedure die zodanig is omschreven dat de onafhankelijkheid en onpartijdigheid van de leden van het beoordelingscomité worden gewaarborgd.
Portuguese[pt]
- ser aplicados no âmbito de um procedimento definido tendo em mente a independência e imparcialidade dos membros do comité de avaliação.
Swedish[sv]
- tillämpas inom ramen för ett förfarande som fastställts för att säkra utvärderingskommitténs ledamöters oberoende och opartiskhet.