Besonderhede van voorbeeld: 8382333945958350662

Bulgarian

И върху тази покривчица се още има следи от горивото, което сте използвали да запалите леля си.

Czech

Na dečce jsou stále zbytky podpalovače, kterým svou tetu podpálil.

Greek

Κι αυτό το σεμέν, έχει ακόμα ίχνη... από το Στέρνο που χρησιμοποίησε για να βάλει φωτιά στη θεία του.

English

And that doily still has traces of the sterno he used to light his aunt on fire.

Spanish

Y ese tapete todavía tenía rastros del alcohol usado para prender fuego a su tía.

Finnish

Ja liinassa on jäämiä polttogeelistä, - jolla hän sytytti tätinsä tuleen.

French

Et ce napperon a encore les traces du sterno qu'il a utilisé pour mettre le feu à sa tante.

Hebrew

ושעליה עדיין יש שאריות של הסטרנו שבו הוא השתמש להצית את דודתו באש.

Croatian

Na njemu su tragovi sterna kojeg je koristio pri zapaljenju tetke.

Hungarian

A terítőn pedig nyomokban található kékszesz, amivel felgyújtotta Elise-t.

Indonesian

Dan alas itu memiliki jejak sterno ia digunakan untuk membakar bibinya.

Italian

E su quel centrino... ci sono ancora tracce... della gelatina Sterno che ha usato per dar fuoco a sua zia.

Dutch

Dat onderleggertje bevat sporen van de brandstof die over z'n tante is gegoten.

Polish

Nadal są na niej ślady parafiny, której użył do podpalenia.

Portuguese

E o guardanapo ainda tem vestígios do acelerador que ele usou para tacar fogo em sua tia.

Romanian

Și că are încă șervețel urme de sterno el a folosit pentru a aprinde lui mătușa pe foc.

Russian

И эта салфетка до сих пор пропитана жидкостью, которую он использовал, чтобы поджечь тетю.

Slovenian

Na prtičku so sledi gorljive paste, s katero je zažgal teto.

Turkish

Ve bu dantelde hâlâ halasını ateşe verirken kullandığı sternonun kalıntıları var.