Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد بالفعل أن هناك مليون فولت فى سهم قصير من الضوء ؟
Czech[cs]
Myslíš, že je opravdu v blesku miliarda voltů?
German[de]
Erzeugt ein Blitz wirklich eine Milliarde Volt?
Greek[el]
Πιστεύεις πράγματι οτί υπάρχουν ένα δισεκατομμύριο βολτ σε έναν κεραυνο;
English[en]
Think there's really a billion volts in one bolt of lightening?
Spanish[es]
¿Crees que un rayo tendrá un billón de voltios?
French[fr]
Tu crois qu'un éclair peut produire un milliard de volts?
Croatian[hr]
Misliš da ima milijardu volti u samo jednoj munji?
Hungarian[hu]
Szerinted tényleg van egymilliárd Volt egy villámcsapásban?
Italian[it]
Pensi veramente che ci siano un miliardo di volts nella scarica di un fulmine?
Polish[pl]
Myślisz, że w jednej błyskawicy jest naprawdę miliard woltów?
Portuguese[pt]
Acha que um raio terá um bilhão de volts?
Romanian[ro]
Crezi că chiar sunt bilioane de volţi într-un trăznet?
Serbian[sr]
Misliš da ima bilion volti u samo jednoj munji?
Turkish[tr]
Sence şimşekte gerçekten bir milyar volt var mıdır?
Vietnamese[vi]
Anh nghĩ cả tỉ vôn chỉ trong cái chai này thôi sao?