Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال ( ميدينا ) انه كان هناك سارق واحد هرب من مكان الحادث
Czech[cs]
Medina řekl, že utekl pouze zloděj.
Greek[el]
Ο Μεντίνα είπε ότι μόνο ένας ληστής έφυγε.
English[en]
Medina said there was only one robber fleeing the scene.
Spanish[es]
Medina dijo que solo había un ladrón huyendo de la escena.
Croatian[hr]
Medina rekao je da postoji samo jedan razbojnik bježi scenu.
Hungarian[hu]
Medina azt mondta, hogy csak egy rabló menekült el tetthelyről.
Italian[it]
Medina ha detto che un solo rapinatore e'fuggito dalla scena.
Dutch[nl]
Medina zei dat er slechts één dief wegvluchtte.
Portuguese[pt]
Medina disse que apenas um ladrão fugiu da cena.
Romanian[ro]
Medina a spus că doar un hoţ a fugit.
Russian[ru]
Медина сказал, что был только один грабитель.
Slovak[sk]
Medina povedal že na mieste sa mihol iba jeden zlodej.
Serbian[sr]
Medina je rekao da je samo jedan napadač pobegao.