Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Breton[br]
Chom sioul.
Catalan[ca]
Tranquil.
German[de]
Sachte jetzt.
English[en]
Nice and easy.
Spanish[es]
Tranquilo.
Estonian[et]
Tasa ja rahulikult.
Persian[fa]
آروم باش.
Finnish[fi]
Ole ihan rauhassa.
French[fr]
Reste tranquille.
Hebrew[he]
זהירות.
Croatian[hr]
Polako.
Hungarian[hu]
Nyugodj meg.
Italian[it]
Piano, piano.
Norwegian[nb]
Pent og rolig.
Polish[pl]
Spokojnie.
Portuguese[pt]
Calma, calma.
Romanian[ro]
Nu te agita...
Russian[ru]
Проще простого.
Slovenian[sl]
Lepo počasi.
Serbian[sr]
Polako.
Turkish[tr]
Yavaşça ve sakince.