Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казва, че от курвите се изкарва достатъчно.
Bosnian[bs]
Kaže da ima dovoljno novca u našim bordelima.
Czech[cs]
Říká, že nám bordely nesou hodně.
Greek[el]
Λέει ότι υπάρχει αρκετό χρήμα στα μπουρδέλα μας.
English[en]
Says there's enough money in our whorehouses.
Spanish[es]
Dice que hay suficiente dinero en nuestros prostíbulos.
French[fr]
" Nos bordels rapportent assez. "
Hebrew[he]
הוא אומר שיש מספיק כסף בבתי הזונות.
Hungarian[hu]
Azt mondja, elég pénz jön be a bordélyházakból.
Italian[it]
Dice che guadagniamo abbastanza dai nostri puttanai.
Macedonian[mk]
Вика дека има доволно пари од јавните куќи.
Norwegian[nb]
Sier det er nok penger i horehusene.
Dutch[nl]
Hij zegt dat de bordelen genoeg opleveren.
Polish[pl]
Wystarczy im kasy z burdeli.
Portuguese[pt]
Diz que há dinheiro que chegue nos nossos bordeis.
Romanian[ro]
Zice că avem destui bani de la bordeluri.
Russian[ru]
Говорит, что прибыли с наших борделей достаточно.
Slovak[sk]
Hovorí, že je dosť prachov v našich bordeloch.
Slovenian[sl]
Pravi, da dovolj zasluži z bordeli.
Serbian[sr]
Kaže da ima dovoljno novca u našim bordelima.
Turkish[tr]
Genelevlerde yeterince para olduğunu söylüyor.