Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Perfekt til de lange vinteraftener foran kaminen.
Greek[el]
Ιδανικό για τις κρύες χειμωνιάτικες νύχτες μπροστά στο τζάκι.
English[en]
Perfect for long winter nights in front of the fire.
Spanish[es]
Perfecta para las largas noches de invierno ante la chimenea.
Finnish[fi]
Täydellinen pitkiin talvi-iltoihin takan äärellä.
Italian[it]
Perfetto per le lunghe notti d'inverno davanti al fuoco.
Norwegian[nb]
Det er perfekt for lange vinterkvelder foran peisen.
Dutch[nl]
Fijn voor de lange winteravonden bij de haard.
Polish[pl]
Idealny na długie zimowe noce przed kominkiem.
Portuguese[pt]
Perfeito para as longas noites de inverno à frente da lareira.
Romanian[ro]
Perfect pentru nopti lungi de iarnă în fața focului.
Serbian[sr]
Savršeno za duge zimske noći pored kamina.
Swedish[sv]
Perfekt för långa vinterkvällar framför brasan...
Turkish[tr]
Şömine karşısındaki uzun kış geceleri için mükemmel.