Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرفين, أنا مدمن لرذاذ الأنف
Czech[cs]
Jsem závislý na nosním spreji.
German[de]
Du sollst wissen, ich bin süchtig nach Nasenspray.
Greek[el]
Είμαι εθισμένος στα ρινικά σπρέι.
English[en]
You know, I'm addicted to nasal spray.
Spanish[es]
Sabes, soy adicta al spray nasal.
Finnish[fi]
Olen koukussa nenäsumutteeseen.
French[fr]
Tu sais, je suis dépendant des sprays nasaux.
Hungarian[hu]
Én orr spré függő vagyok.
Italian[it]
Sai, io sono dipendente dagli spray nasali.
Dutch[nl]
Weet je, ik ben verslaafd aan neus spray.
Portuguese[pt]
Eu sou viciado em spray nasal.
Romanian[ro]
stii, eu sunt dependent de spray nazal.
Russian[ru]
Знаешь, я пристрастился к назальному спрею.
Slovenian[sl]
A veš, jaz sem odvisen od pršila za nos.
Serbian[sr]
Znaš, ja sam navučen na sprej za nos.
Turkish[tr]
Ben de burun spreyine bağımlıyım.