Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die gute Nachricht ist, dass dies auch auf eine bewundernswerte Eigenschaft hinweist, nämlich den angeborenen Wunsch, dem Herrn nach besten Kräften zu erfreuen.
English[en]
The good news is that this also points to an admirable quality: the innate desire to please the Lord to the best of your ability.
Spanish[es]
Lo bueno es que eso también destaca una cualidad admirable: el deseo innato de complacer al Señor lo mejor que podamos.
French[fr]
La bonne nouvelle est que cela souligne une qualité admirable : le désir inné de plaire au Seigneur au mieux de nos capacités.
Italian[it]
La buona notizia è che questo mette anche in luce una qualità ammirevole: l’innato desiderio di compiacere il Signore al meglio delle nostre capacità.
Japanese[ja]
この習性は称賛に値する特質をも浮かび上がらせてくれます。 主を力の及ぶかぎり喜ばせたいという,生来の欲求です。
Korean[ko]
이런 점이 또한 훌륭한 자질, 즉, 우리의 능력을 다해 주님을 기쁘게 해 드리려는 내적인 소망을 가리킨다는 것은 다행입니다.
Portuguese[pt]
O aspecto positivo é que ela também é sinal de uma qualidade admirável: o desejo nato de agradar ao Senhor da melhor forma possível.
Russian[ru]
С одной стороны, это указывает на одно прекрасное качество: врожденное желание угодить Господу на пределе возможного.