Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
При предварителната проверка се цели установяване на редовността и доброто финансово управление на плащанията.
Danish[da]
Formåletmeddenforudgåendekontroleratkontrol lere, om betalingerne er formelt rigtige og i overensstemmelse med princippet om forsvarlig økonomisk forvaltning.
German[de]
AnhandderEx-ante-KontrollensollendieOrdnungs mäßigkeit der Zahlungen sowie die Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung im Bereich der Zahlungen überprüft werden.
Greek[el]
Σκοπός των προληπτικών ελέγχων είναι να εξακριβώνε ται η κανονικότητα των πληρωμών, καθώς και η συμμόρφωσή τους με την αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης.
English[en]
The purpose of the ex-ante controls is to verify the regularity and the soundness of the financial management of the payments.
Spanish[es]
Los controles documentales ex ante tienen por objeto verificar si la gestión financiera de los pagos es regular y conforme al principio de buena gestión financiera.
French[fr]
Lescontrôlesexantedoiventpermettredevérifierla régularité et la bonne gestion financière des paiements.
Hungarian[hu]
Az előzetes ellenőrzések célja megbizonyosodni arról, hogy a kifizetések kapcsán zajló pénzgazdálkodás szabályszerű, hatékony és eredményes.
Lithuanian[lt]
Ex ante kontrolės priemonių tikslas – patikrinti mokė jimų tvarkingumą ir jų finansinio valdymo patikimumą.
Latvian[lv]
Ex ante pārbaužu mērķis ir pārbaudīt maksājumu finanšu pārvaldības pareizību un atbilstību pareizas finanšu pārvaldības principam.
Maltese[mt]
L-għan tal-kontrolli ex-ante huwa li jivverifikaw ir-regolarità u l-validità tal-ġestjoni finanzjarja tal-pagamenti.
Dutch[nl]
Decontrolesvoorafhebbentotdoelderegelmatig heid en deugdelijkheid van het financieel beheer van de beta lingen te verifiëren.
Polish[pl]
Celemkontroliexantejestsprawdzenieprawidłowości i stosowności finansowego zarządzania płatnościami.
Portuguese[pt]
Os controlos ex ante têm como objectivo verificar a regularidade e a boa gestão financeira dos pagamentos.
Romanian[ro]
Controalele ex ante au ca scop verificarea regularității și a bunei gestiuni financiare a plăților.
Slovak[sk]
Účelom predbežných kontrol je overiť správnosť a riadne finančné hospodárenie s platbami.