Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتيح الاعتراف بالمشردين داخليا بصفتهم فاعلين اقتصاديين إمكانيات جديدة لتسخير المواهب والقدرات الموجودة داخل أعداد المشردين داخليا كعنصر أساسي في مرحلة الانتقال نحو الحلول الدائمة.
English[en]
Recognizing internally displaced persons as economic agents offers new possibilities to employ the talent and capacity that exists within internally displaced populations as an essential component of the transition towards durable solutions.
French[fr]
Le fait de reconnaître les personnes déplacées en tant qu’agents économiques offre de nouvelles possibilités d’utiliser les talents et les capacités qui existent au sein des populations déplacées, et représente une composante essentielle de la transition vers des solutions durables.
Russian[ru]
С признанием внутренне перемещенных лиц в качестве экономических субъектов открываются новые возможности для использования талантов и потенциала, которыми они обладают, в качестве важнейшего компонента перехода к реализации долгосрочных решений.
Chinese[zh]
如果意识到境内流离失所者是经济能动者,就会在利用境内流离失所人群中现有的才能和能力方面带来新的可能性,使其成为向持久解决过渡的过程的一个必要组成部分。