Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел производителите представят съответната документация на посочените в член 7, параграф 3 независими оценители за анализ на уязвимостта.
German[de]
Die Kommission ernennt die unabhängigen Prüfer, die das Sicherheitszertifikat erteilen.
English[en]
The Commission shall appoint the independent evaluators who will deliver the security certificate.
Spanish[es]
La Comisión nombrará a los evaluadores independientes que expedirán el certificado de seguridad.
Estonian[et]
Komisjon määrab sõltumatud hindajad, kes esitavad turbesertifikaadi.
Finnish[fi]
Komissio nimeää riippumattomat arvioijat, jotka myöntävät turvallisuustodistukset.
French[fr]
La Commission nomme les évaluateurs indépendants chargés de la délivrance du certificat de sécurité.
Irish[ga]
Ceapfaidh an Coimisiún na meastóirí neamhspleácha a sholáthróidh an deimhniú slándála.
Hungarian[hu]
A Bizottság kijelöli azokat a független értékelőket, akik a biztonsági tanúsítványokat kiadják.
Italian[it]
La Commissione nomina i valutatori indipendenti che rilasciano il certificato di sicurezza.
Lithuanian[lt]
Komisija paskiria nepriklausomus vertintojus, kurie išduoda apsaugos pažymėjimą.
Latvian[lv]
Komisija izvēlas neatkarīgus vērtētājus, kuri izsniedz drošības sertifikātu.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha taħtar l-evalwaturi indipendenti li għandhom jagħtu ċ-ċertifikat tas-sigurtà.
Dutch[nl]
De Commissie stelt onafhankelijke beoordelaars aan om de veiligheidscertificaten af te geven.
Portuguese[pt]
A Comissão nomeia avaliadores independentes, que emitirão o certificado de segurança.
Romanian[ro]
Comisia numește evaluatorii independenți care vor emite certificatul de securitate.
Slovak[sk]
Komisia vymenuje nezávislých hodnotiteľov, ktorí vydávajú bezpečnostné osvedčenie.
Slovenian[sl]
Komisija imenuje neodvisne ocenjevalce, ki izstavijo varnostno potrdilo.
Swedish[sv]
Kommissionen ska utse de oberoende utvärderare som utfärdar säkerhetsintyget.