Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نسافر مع الآفاتار
Bulgarian[bg]
Ние пътуваме с Аватар.
Czech[cs]
Cestujeme s Avatarem.
Greek[el]
Ταξιδεύουμε μαζί με τον Άβαταρ.
English[en]
We're traveling with the Avatar.
Spanish[es]
Viajamos con el Avatar.
French[fr]
Nous voyageons avec l'Avatar.
Hebrew[he]
אנחנו מטיילים עם האווטר.
Croatian[hr]
Mi putujemo sa Avatarom.
Hungarian[hu]
Az Aavatárral utazunk.
Indonesian[id]
Kami berkelana bersama Avatar.
Polish[pl]
Podrużujemy z Avatarem
Portuguese[pt]
Viajamos com o Avatar,
Romanian[ro]
Călătorim împreună cu Avatarul.
Serbian[sr]
Mi putujemo sa Avatarom...
Turkish[tr]
Biz, Avatar'la birlikte seyahat ediyoruz.