Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не би трябвало да стоя на крака.
Greek[el]
Δεν έπρεπε να στέκομαι όρθια.
English[en]
I'm not supposed to be on my feet.
Spanish[es]
Se suponía que no tenía ni que mantenerme en pie.
French[fr]
Je ne suis pas censée me lever.
Italian[it]
Non dovrei stare in piedi.
Dutch[nl]
Ik hoor niet verondersteld op te zijn.
Polish[pl]
Nie powinnam chodzić.
Portuguese[pt]
Eu não deveria estar de pé.
Russian[ru]
Я не должна быть на ногах.