Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أنها ليست البنادق الرشاشة ، ربما هو الذخيرة.
Bulgarian[bg]
Може би не са искали автоматите, а патроните.
Czech[cs]
Třeba nejde o zbraně, ale o náboje.
Greek[el]
Ίσως δεν είναι τα όπλα αλλά οι σφαίρες.
English[en]
Maybe it's not the AKs, maybe it's the ammo.
Spanish[es]
Quizás no son los rifles, sino las municiones.
French[fr]
Peut-être pas les kératoses actiniques, peut-être il est les munitions.
Croatian[hr]
Možda to nisu AKS, možda je to streljivo.
Hungarian[hu]
Talán nem is az AK-k kellettek neki, hanem a töltények.
Italian[it]
Forse non vuole gli AK-47, ma le munizioni.
Dutch[nl]
Misschien zijn het niet de AK's, maar de munitie.
Polish[pl]
Może nie chodzi o kałasznikowy, tylko o amunicję.
Portuguese[pt]
Talvez não sejam as AK, e sim as munições.
Romanian[ro]
Poate nu e vorba de arme, poate e vorba de muniţie.
Serbian[sr]
Можда није АКС, можда је муниција.
Swedish[sv]
Hon kanske vill ha ammunitionen.