Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zhas a stejně tvá ruka hřála
Danish[da]
Morgenens indelukkede lugt
Greek[el]
Η μπαγιάτικη κρύα μυρωδιά του πρωινού
English[en]
The stale cold smell of morning
Spanish[es]
Los fríos rancios aromas matinales...
Estonian[et]
Metall-külm lõhn hommikul
Finnish[fi]
Aamun tunkkainen tuoksu
French[fr]
L'odeur immobile et froide du matin
Icelandic[is]
Stađin, köld lykt af morgni
Polish[pl]
/ Wciąż chłodny zapach poranka
Portuguese[pt]
O velho frio cheiro da manhã
Slovenian[sl]
Zadušljiv, mrzel vonj jutra.
Swedish[sv]
Morgonens avslagna lukt
Turkish[tr]
Bayağı ve soğuk bir sabah havası var etrafta