Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Im zweiten Schritt wandten die Forscher nun dieselben Methoden an und untersuchten Proben aus betroffenen Flächen aus van-Gogh-Gemälden: Blick auf Arles mit Schwertlilien(1888) und Seineufer (1887) aus dem Van Gogh Museum in Amsterdam.
English[en]
Step two focused on using the same methods to assess samples derived from affected areas of van Gogh paintings: View of Arles with Irises (1888) and Bank of the Seine (1887), currently being displayed at the van Gogh Museum Amsterdam.
Spanish[es]
En segundo lugar se utilizaron los mismos métodos para evaluar muestras derivadas de zonas afectadas de dos pinturas de van Gogh: Vista de Arles con iris (1888) y Ribera del Río Sena (1887), expuestas en la actualidad en el Museo van Gogh de Amsterdam.
French[fr]
Le deuxième volet de l'étude s'est concentré sur l'utilisation des mêmes méthodes pour évaluer les échantillons dérivés des régions affectées des peintures de van Gogh: La Vue d'Arles avec iris (1888) et Berges de la Seine (1887) sont deux tableaux exposés actuellement au musée de van Gogh, à Amsterdam.
Italian[it]
La seconda fase si è basata sull'uso degli stessi metodi per valutare campioni derivati da zone colpite dal fenomeno nei dipinti di van Gogh: Veduta di Arles con iris (1888) e Banca della Senna (1887), attualmente esposti presso il Museo van Gogh di Amsterdam.
Polish[pl]
Etap drugi polegał na zastosowaniu tych samych metod do oceny próbek pochodzących z ciemniejących obszarów na obrazach van Gogha: "Widok na Arles z irysami" (1888) i "Brzeg Sekwany" (1887), które obecnie stanowią część ekspozycji Muzeum van Gogha w Amsterdamie.