Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чанти за пътуване, плаж, ученически чанти, чанти за повиване, наречени "nursery"
Czech[cs]
Cestovní, plážové, školní tašky, tašky na přebalování, tašky na kojenecké potřeby
Danish[da]
Rejsetasker, strandtasker, skoletasker, pusletasker, nursery-tasker
German[de]
Reisetaschen, Strandtaschen, Schultaschen, Wickeltaschen, Taschen mit Zubehör zur Kleinkinderpflege
Greek[el]
Σάκοι ταξιδίου, τσάντες για την παραλία, μαθητικές τσάντες, τσάντες για αλλαξιές βρεφών, τσάντες για μωρουδιακά είδη
English[en]
Travelling bags, beach bags, school bags, nappy bags, nursery bags
Spanish[es]
Bolsos de viaje, bolsas para la playa, carteras de colegiales, bolsas para cambiar (limpiar) a bebés, bolsas "nursery"
Estonian[et]
Reisikotid, rannakotid, koolikotid, mähkmekotid, titevarustuskotid
Finnish[fi]
Matka-, rantakassit, koululaukut, vauvan varustekassit, hoitolaukut
French[fr]
Sacs de voyage, de plage, d'écoliers, sacs à langer, sacs "nursery"
Hungarian[hu]
Útitáskák, strandtáskák, iskolatáskák, pelenkázótáskák, "nursery"-táskák
Italian[it]
Borse da viaggio, da spiaggia, per la scuola, per la biancheria, per cambio dei neonati
Lithuanian[lt]
Kelionmaišiai, paplūdimio krepšiai, mokyklinės kuprinės, sauskelnių krepšiai, kūdikio reikmenų krepšiai
Latvian[lv]
Alpīnistu somas, tūristu somas, ceļojumu somas, pludmales somas, skolnieku somas
Maltese[mt]
Basktijiet tal-ivvjaġġar, tal-baħar, tal-iskola, tal-ħrieqi, basktijiet għall-kura tat-tfal
Dutch[nl]
Reistassen, strandtassen, schooltassen, luiertassen, verschoontassen
Polish[pl]
Torby podróżne, plażowe, szkolne, na bieliznę, torby "nursery"
Portuguese[pt]
Sacos de viagem, sacos de praia, mochilas escolares, sacos de fraldas, sacos "nursery"
Romanian[ro]
Genţi de voiaj, de plajă, pentru şcolari, genţi pentru scutece, genţi "nursery"
Slovak[sk]
Cestovné tašky, plážové tašky, školské tašky, tašky s potrebami na prebaľovanie, tašky na dojčenské potreby
Slovenian[sl]
Potovalne torbe, torbe za plažo, šolske torbe z jermenom, previjalne torbe
Swedish[sv]
Resväskor, strandväskor, skolväskor, blöjväskor, barnkammarväskor