Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jehovah het ons nooit verlaat nie
Amharic[am]
ይሖዋ ፈጽሞ አልተወንም
Arabic[ar]
يهوه لم يتركنا قط
Central Bikol[bcl]
Nungkang Binayaan Kami ni Jehova
Bemba[bem]
Yehova Tatalile Atulekelesha
Bulgarian[bg]
Йехова никога не ни изостави
Bislama[bi]
Neva Jeova i Lego Mifala
Bangla[bn]
যিহোবা আমাদের কখনও পরিত্যাগ করেননি
Cebuano[ceb]
Si Jehova Wala Gayod Mobiya Kanamo
Czech[cs]
Jehova nás nikdy neopustil
Danish[da]
Jehova lod os aldrig i stikken
German[de]
Jehova hat uns nie verlassen
Ewe[ee]
Yehowa Megblẽ Mí Ði Kpɔ O
Efik[efi]
Akananam Jehovah Ikpọn̄ke Nnyịn
Greek[el]
Ο Ιεχωβά Ποτέ Δεν μας Εγκατέλειψε
English[en]
Jehovah Never Abandoned Us
Spanish[es]
Jehová nunca nos abandonó
Estonian[et]
Jehoova ei hüljanud meid kunagi
Finnish[fi]
Jehova ei koskaan hylännyt meitä
French[fr]
Jéhovah ne nous a jamais abandonnés
Ga[gaa]
Yehowa Kwaaa Wɔ Kɔkɔɔkɔ
Hindi[hi]
यहोवा ने हमें कभी नहीं त्यागा
Hiligaynon[hil]
Wala Gid Kami Ginpabay-an ni Jehova
Croatian[hr]
Jehova nas nikada nije napustio
Hungarian[hu]
Jehova soha nem hagyott magunkra
Indonesian[id]
Yehuwa Tidak Pernah Meninggalkan Kami
Iloko[ilo]
Pulos a Dinakam Binaybay-an ni Jehova
Italian[it]
Geova non ci ha mai abbandonato
Japanese[ja]
エホバは私たちを決して見捨てられなかった
Korean[ko]
여호와께서는 결코 우리를 버리지 않으셨다
Lingala[ln]
Yehova asundolaki biso soko moke te
Lithuanian[lt]
Jehova niekada neapleido mūsų
Latvian[lv]
Jehova mūs nekad neatstāja
Malagasy[mg]
Tsy Nahafoy Anay Mihitsy i Jehovah
Macedonian[mk]
Јехова никогаш не нѐ напушти
Malayalam[ml]
യഹോവ ഞങ്ങളെ ഒരിക്കലും കൈവെടിഞ്ഞില്ല
Marathi[mr]
यहोवाने आम्हाला केव्हाही त्यागले नाही
Norwegian[nb]
Jehova forlot oss aldri
Dutch[nl]
Jehovah heeft ons nooit in de steek gelaten
Northern Sotho[nso]
Jehofa ga se a ka a re Lahla
Nyanja[ny]
Yehova Sanatisiye
Polish[pl]
Jehowa nigdy nas nie opuścił
Portuguese[pt]
Jeová nunca nos abandonou
Romanian[ro]
Iehova nu ne-a abandonat niciodată
Russian[ru]
Иегова никогда не оставлял нас
Slovak[sk]
Jehova nás nikdy neopustil
Slovenian[sl]
Jehova nas ni nikoli zapustil
Samoan[sm]
E Lei Tuulafoaiina Lava i Matou e Ieova
Shona[sn]
Jehovha Haana Kutongotisiya
Albanian[sq]
Jehovai nuk na braktisi kurrë
Serbian[sr]
Jehova nas nikada nije napustio
Southern Sotho[st]
Le ka Mohla Jehova ha aa ka a re Lahla
Swedish[sv]
Jehova övergav oss aldrig
Swahili[sw]
Yehova Hakutuacha Kamwe
Tamil[ta]
யெகோவா எங்களை ஒருபோதும் கைவிடவில்லை
Telugu[te]
యెహోవా మమ్మల్ని ఎన్నడూ విడువలేదు
Thai[th]
พระ ยะโฮวา ไม่ เคย ละ ทิ้ง เรา
Tagalog[tl]
Hindi Kami Kailanman Pinabayaan ni Jehova
Tswana[tn]
Jehofa ga a Ise A ke A re Latlhe
Tok Pisin[tpi]
Jehova i No Bin Lusim Mipela
Turkish[tr]
Yehova Bizi Asla Terk Etmedi
Tsonga[ts]
Yehovha A Nga Hi Tshikanga
Twi[tw]
Yehowa Annyaw Yɛn Da
Tahitian[ty]
Aita roa o Iehova i faarue ia matou
Ukrainian[uk]
Єгова ніколи не покидав нас’
Wallisian[wls]
Neʼe Mole Līʼakina Mātou e Sehova
Xhosa[xh]
UYehova Akazange Asilahle
Yoruba[yo]
Jehofa Kò Fìgbà Kankan Pa Wá Tì
Chinese[zh]
耶和华从没有舍弃我们
Zulu[zu]
UJehova Akazange Asishiye