Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zeke se Mylene chystá zeptat na velkou otázku.
Danish[da]
Zeke vil spørge Mylene nu.
German[de]
Zeke stellt gleich die große Frage.
English[en]
Zeke's about to pop the big question to Mylene.
Finnish[fi]
Zeke aikoo kysyä ison kysymyksen.
Hebrew[he]
זיק הולך לשאול את השאלה הגדולה.
Croatian[hr]
Zeke će pitati Mylene.
Italian[it]
Zeke sta per fare la dichiarazione a Mylene.
Norwegian[nb]
Zeke skal stille det store spørsmålet.
Portuguese[pt]
O Zeke está prestes a fazer a grande pergunta à Mylene.
Romanian[ro]
Zeke îți cere să fii prietena lui.
Swedish[sv]
Zeke ska strax ställa den stora frågan.