Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرق المال ، قتل ( كاسترو ) ، ولفق السرقة عليه.
German[de]
Er hat das Geld gestohlen, Castro getötet und ihm den Diebstahl angehängt.
Greek[el]
Έκλεψε τα χρήματα, σκότωσε τον Κάστρο και του φόρτωσε την κλοπή.
English[en]
He stole the money, killed Castro, and pinned the theft on him.
Spanish[es]
Él robó el dinero, asesinó a Castro y lo culpó por el robo.
French[fr]
Il a volé l'argent, a tué Castro, et lui a collé le vol sur le dos.
Hebrew[he]
הוא גנב כסף, רצח את קסטרו, ותלה את הגניבה עליו.
Croatian[hr]
Ukrao je novac, ubio Castra i prikačio mu krađu.
Hungarian[hu]
Sikkasztott, megölte Castrót, és rákente az egészet.
Indonesian[id]
Dia yang mengambil uang itu, kemudian membunuh Castro, lalu menuduh korban sebagai malingnya.
Italian[it]
Ha rubato i soldi, ha ucciso Castro e gli ha addossato la colpa del furto.
Dutch[nl]
Hij steelde het geld, vermoordde Castro, en liet hem opdraaien voor de diefstal.
Polish[pl]
Ukradł pieniądze, zabił Castro i wszystko zrzucił na niego.
Portuguese[pt]
Ele roubou o dinheiro, matou Castro, e o acusou do roubo.
Romanian[ro]
El a furat banii, l-a ucis pe Castro şi i-a pus furtul în cârcă.
Russian[ru]
Он украл деньги, убил Кастро, и повесил кражу на него.
Slovak[sk]
On ukradol tie peniaze a zabil Castra, a hodil tú krádež na neho.
Serbian[sr]
Ukrao je novac, ubio Kastra, i namestio da on ispadne lopov.
Turkish[tr]
Parayı çalıp Castro'yu öldüren sonra suçu ona atan.