Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ναι, που λέει ο λόγος.
English[en]
Yeah, in a manner of speaking.
Spanish[es]
Si, es una manera de decir.
Finnish[fi]
Kyllä, tavallaan.
Dutch[nl]
Zoiets, ja.
Polish[pl]
Ta, w pewnym sensie.
Portuguese[pt]
Sim, de certa forma.
Romanian[ro]
Da, e un fel de a spune.
Slovenian[sl]
Ja, lahko bi se tako reklo.
Serbian[sr]
Da, može se tako reći.