Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този вид змии... е един от най-опасните... в Австралия.
Danish[da]
Denne art har mere gift end nogen anden slange i Australien.
German[de]
Diese SchIange produziert mehr Gift als alle anderen australischen SchIangen.
English[en]
And this snake species actually has the highest venom yield of any snake in Australia.
Spanish[es]
Y esta especie de serpiente presenta el veneno más poderoso de todas las serpientes de Australia.
Croatian[hr]
Ova vrsta zmija ubrizgava više otrova od bilo koje druge zmije u Australiji.
Hungarian[hu]
És egyébként ez a kígyófaj termeli a legtöbb méreganyagot Ausztrália összes kígyója közül.
Dutch[nl]
Deze soort slangen heeft eigenlijk... de grootste gifvoorraad... van alle slangen hier in Australië.
Polish[pl]
Ten gatunek węża jest właściwie... najbardziej jadowitym... ze wszystkich węży w Australia.
Portuguese[pt]
e esta espécie de cobra, na verdade, tem mais veneno que qualquer cobra na Australia.
Romanian[ro]
Şi specia asta de şerpi are de fapt... cel mai mult venin din toţi şerpii din Australia.
Albanian[sq]
Dhe kjo është një lloj gjarpri... ku prodhojnë sasi më të mëdha helmi... se cilado gjarpër në Australi.
Serbian[sr]
Ova vrsta zmija ubrizgava više otrova od bilo koje druge zmije u Australiji.